A painter may exaggerate or distort shapes and forms.
画家可能会夸大或扭曲形状与形式。
They could distort the achievement-based system of peer-review-led research.
他们可能会扭曲以同行评审为导向、以学术成就基础的研究体系。
How can you portray something exactly as it is and at the same time distort it with emotions?
你怎么可能一边完全客观的作画，一边又带有感情的去使之变形呢？
Strong flashes do more than just dazzle one's friends—they distort the quality of the picture.
强闪光不仅仅是闪得被拍的朋友眼花缭乱——强闪光也会使照片失真变形。
Movies can distort time, slow movement down, or speed it up, show actors fading in and out of scenes, etc.
电影可以扭曲时间，减慢或加速运动，展示淡入淡出场景的演员，等等。
Supporting evidence comes from research showing that aggressive people often distort other people's motives.
研究表明，有攻击性的人经常扭曲他人的动机。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
当然，我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人，但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
The loudspeaker seemed to distort his voice.
他的声音从喇叭里传出来好像失真了。
Although people with the syndrome have intelligible speech, their manner of speaking is altered in terms of timing and tongue placement, which may distort their pronunciation.
尽管患有这种综合症的人说话清晰，但他们说话的方式会因时间和舌头的位置而改变，这可能会使他们的发音发生变化。
这些媒介可以扭曲声音。
这将使信号畸变。
Therefore, psychology can distort markets.
因此，心理因素是可以扭曲市场的。
Such people often will distort the Word of God.
这种人往往歪曲神的道。
Politicians misuse evidence, and distort it to shameful degrees.
政客们滥用证据，将证据歪曲到可耻的地步。
But will the games regenerate Rio, or distort its priorities?
然而，奥运会使里约恢复生机，或者扭曲了原本的优先计划？
Inequality can itself distort incentives and restrict opportunities.
不平等会歪曲激励和限制机会。
Subsidy and currency levers can also be pulled to distort trade.
经济补贴和货币杠杆也会影响正常国际贸易。
Undermining the value of CDS insurance could deeply distort the market.
破坏CDS的保险价值，会极大地扭曲市场。
It may distort the natural flow of commerce, services and transport.
它可能会阻碍地区间的商业、服务和交通的自然流通。
The textbooks also tend to distort the importance of certain topics.
这些教科书还具有错误解读某些主题的重要性的趋向。
Tax is always a factor, but should never distort the underlying economics.
税收向来是一个考虑因素,但这不能扭曲根本的经济因素.
That's why wide camera lenses tend to distort images and emphasize perspective.
这就是为什么广角镜头的摄像机容易让图像变形，并容易加强透视的原因。
Generous benefits distort the Labour market and may encourage feckless behaviour.
慷慨的补助会使劳动力市场扭曲，可能会鼓励懒惰行为。
They distort incentives, and scare investors in other industries who fear they may be next.
它们扭曲了激励机制，恐吓其他行业的投资人，他们害怕会成为下一个刀下之魂。
Not only is no special eyewear needed, but also the images do not distort when observers move.
观众不但无需戴任何特制眼镜，而且即使身体移动，图像也不会扭曲变形。
But exemptions from VAT distort choices by, in effect, subsidising some consumers over others.
但实际上，免除增值税的措施相当于为部分消费者提供补贴，扭曲了公众的选择。
This increase has several causes, and picking out one or two tends to distort the picture.
这种增长有几个原因，只挑出其中一两个原因来讨论很可能会歪曲事实真相。
Researchers and scientists have long been fascinated by our tendencies to distort the truth.
研究人员和科学家长期以来热衷于对人们说谎意图的研究。
Researchers and scientists have long been fascinated by our tendencies to distort the truth.
研究人员和科学家长期以来热衷于对人们说谎意图的研究。
应用推荐