Do prisons do more harm than good?
监狱害多益少吗？
Mandatory quotas do more harm than good.
强制配额弊大于利。
If you act willfully, it may do more harm than good.
如果你一意孤行，那可能弊多利少。
Screening for lung cancer may do more harm than good.
肺癌筛查可能弊大于利。
Does increasing antioxidant levels do more harm than good?
增加抗氧化剂的水平弊大于利吗？
Thinking can do more harm than good if you obsess on worries.
如果你沉迷于担忧，那么思考可能弊大于利。
To refuse in this case would probably do more harm than good.
这种情况下拒绝礼物可能会弊大于利。
We regard them as unnecessary creatures that do more harm than good.
我们把昆虫当作害多益少的无用东西。
Drug donations can do more harm than good for the recipient countries.
药品捐赠对于受援国弊大于利。
Yet intervention on behalf of one candidate could do more harm than good.
然而代表单方面的候选人介入其中弊大于利。
The reality, however, is that inappropriate donations actually do more harm than good.
但是，现实是不适当的捐赠实际上是弊大于利。
When a product is truly revolutionary, celebrity spokespeople may do more harm than good.
当一个产品具有革新意义的时候，社会名媛很可能对它们有害无益。
But some experts argue that simplified labeling may do more harm than good in the long run.
而一些专家却不支持这一观点，他们认为简化标识将会带来更大的隐患。
Sunscreen may do more harm than good if it is not used properly, researchers warn yesterday.
昨日研究者警告大众，如果防晒霜使用不当对皮肤造成的伤害大于益处。
However, as far as I observe, this so-call quick and convenient way may do more harm than good.
然而，就我观察来看，这一所谓的快捷方便的方式弊大于利。
The film making the accusations also aired arguments that microcredit may do more harm than good.
这一指控同时也涵盖了这样一个信息：小额信贷弊大于利。
Unfortunately, fish farming is still in its infancy and in some places may do more harm than good.
不幸的是，鱼类养殖仍处于初期，而且在一些地方损害多余裨益。
But these may do more harm than good, suggests Neil Stewart, a psychologist at Warwick University.
然而根据英国华威大学心理学家尼尔·斯图尔特的说法，这些政策带来的伤害可能会多于它们所带来的好处。
In these types of organizations, reliance on incentive systems alone tends to do more harm than good.
在这类机构里，依靠激励机制一般是弊大于利的。
If Dr Buys is right, then, screening for cancer, at least of the ovaries, may do more harm than good.
如果Buys博士的研究结果正确，那么至少对于卵巢癌来说，筛查可能弊更大于利。
And even if it were practicable to force companies to erase the past, it would do more harm than good.
而且，即使迫使企业抹去过往历史的这一做法是可行的，将会造成弊大于利。
But the bank might do more harm than good if it shifted focus from absolute poverty to relative deprivation.
但是如果世行将自己的工作重点从绝对贫困国家转向相对穷困的话，可能是弊多利少。
They say it will do more harm than good for the environment, and are trying to block funds for it in parliament.
他们认为此工程对环境弊大于利，并设法在国会阻止项目资金预算的通过。
The consequences must be weighed to ensure that it will not do more harm than good to the people it seeks to protect.
必须充分权衡后果，以保证对于试图保护的民众来说，行动能利大于弊。
One could argue that corporations are not experts in the field, and at times their initiatives do more harm than good.
有人会说企业在这方面不是专家，有时，他们的主动行动弊大于利。
Scenario: Sunbathing gives us a healthy tan, but overexposure to the sun's rays can do more harm than good to our skin.
适用情境：日光浴能为我们带来健康的小麦色肌肤，然而，过度暴晒则弊大于利。
And even those not willing to go that far argued that any attempt to fight an economic slump would do more harm than good.
即使那些不愿意走如此极端的人也认为，任何对抗经济衰退的企图都会弊大于利。
Do it tomorrow instead, because it will do more harm than good if you are in the wrong mood when thinking about your goals.
因为在坏情绪下思考目标弊大于利。
Being tired all the time is often put down to anaemia and women think they should take more iron, but that could do more harm than good.
女人总将长时间的疲劳归因于贫血，自以为多摄入点铁元素就没事了，但是这样做弊多利少。
Being tired all the time is often put down to anaemia and women think they should take more iron, but that could do more harm than good.
女人总将长时间的疲劳归因于贫血，自以为多摄入点铁元素就没事了，但是这样做弊多利少。
应用推荐