I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
我不知道。不,我知道不假,但不打算告诉你。
I will willingly go away with you, but I do not know how to get down.
我很愿意和你一起走,但是我不知道怎么下去。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
庄子笑了笑:“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受?”
Had I filled myself with all that you know what room should I have for all that you do not know?
我若把你所知道的一切来装满自己,那么还有什么空间来装你所不知道的一切呢?
I do not know about you but I would rather not buy toxic anything.
我不了解你的情况,但我是不愿购买任何有毒的东西。
O Angel, I tell you all this not from vanity - you will certainly know I do not - but only that you may come to me!
啊,安琪尔,我告诉你这些不是因为虚荣——你肯定知道我不是一个虚荣的人——我只是想到你也许要回到我身边来!
I have seen people show this to others because when I meet you I may not like your face but this is trivial how do I know who you are?
我看见人们把这个给其他人看,因为当我遇见你时,我也许并不喜欢你的长相,但是这并不重要,我怎么知道你是谁?
Daniel: Not yet, you know I have a lot of homework to do.
丹尼尔:还没有,你知道我有很多家庭作业要做。
I do not know about you, but I often read about being mindful and finding miracles around me.
我不知道你怎么样,但是我经常留心观察并且能发现许多奇迹。
Whenever you catch yourself thinking that you do not want some thing or a thought, you can then say, "Oh, I know what I do not want."
无论何时,只要你发现自己在想自己的想要的东西或想法,你就可以对自己说:“哦,我知道我不想要的是什么了。”
But I know that you and your officials still do not fear the Lord God.
至于你和你的臣仆,我知道你们还是不惧怕耶和华神。
He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish?"
大师和蔼地回答:“哦,我的朋友,你又怎么知道我不是鱼呢?”
Last week I was feeling as if I could not really do this, but, you know how people have an 'aha' moment?
“上周我感到自己似乎不能达到这个目标了。但是你知道人都有那么一个”顿悟时刻“吗?”
Do you not know what I mean? No? Okay lets do it together.
你们明白我的意思吗?不明白?好我们一起做。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样;但我认识他,也遵守他的道。
This is the only contact Frau Schmitz has with the outside world, and so I am turning to you, although I do not know close your relationship is, and whether you are a relative or a friend.
这是施密兹夫人与外界保持的惟一联系,因此本人冒昧给您写了这封信,虽然我不清楚你们的关系如何,您是她的亲属还是朋友。
Not that I know exactly what you should do, but I think what you should not do is have a class and just enumerate the 23 patterns.
我并不知道你要怎么做,但我认为你不能简单的把教授当作一门课然后列举23种模式思想。
I do not know whether you’ve felt it or not that I seldom talk about study or my future plan with you.
其实你有没有发现,我和你聊天时一般都不涉及学习的事情,我也很少和你谈起我今后的打算和计划。
I know the city in a way you do not, and you know the city in a way I don't.
我用你不知道的方式了解这座城市。你用我不知道的方式了解这座城市。
They were all silent and finally I said Do you know I am not a movie?
他们全都不说话了,最后我说,你们知道我不是电影吗?
If anyone tells you that I am promoting a particular person or thing, then you ought to know: I do not partner with others, I only serve others.
如果有人告诉你,我为某人某事做了宣传,你就要知道:我不会跟别人合作,而只会为别人(的事)服务。
But Dad, do you know that because of your authoritative style, I do not dare tell you how I feel?
爸爸,你知道吗,因为你的父威,我一直都不敢向你面对面说出心里话。
Its underlying tone is: I know you do not allow me to say certain things.
其中暗含的论调是:我知道你不允许我说一些事情。
To be honest, I seldom receive others’ favor, but this time I really owe you a lot and do not know when I can pay you back.
说句实话,我很少欠别人什么人情,但是这次我欠你的,真的不知道什么时候才能还清.
You're mistaken, Mrs Linton,' said I. `They humour you: I know what there would be to do if they did not.
虽然我依着他们俩,可我又想狠狠的惩罚他们一下也许会把他们变好哩。” “你错了,林惇夫人,”我说。
You know I do not want to lose our life-long friendship!
你不要忌恨我啊, 我不想失去你这个一生一世的朋友!
You know I do not want to lose our life-long friendship!
你不要忌恨我啊, 我不想失去你这个一生一世的朋友!
应用推荐