请不要怀疑我。
他们可不会想到这个。
We do not suspect that this provision Vanke is in the regulation of profits.
我们不怀疑这一规定万科在利润监管。
But what coffee drinkers do not suspect is that lurking among their fellow latte lovers are bank robbers.
但是慢悠悠喝着咖啡的人们从没想到,银行盗贼会潜伏在他们周围那些爱喝拿铁的顾客里。
As pandemic influenza mimics the signs and symptoms of many common infectious diseases, doctors often do not suspect H1N1 infection and do not test.
由于大流行性流感与许多常见传染病具有类似的迹象和症状,医生常常不认为是H1N1感染,也不进行检测。
Please do not suspect that I to your love, that am not young frivolous, I knew that is I is willing to accompany you to pass through the life the courage.
请别疑心我对你的爱,那不是年少轻狂,我晓得那是我愿意陪你走过终身的勇气。
Please do not suspect that I to your love, that am not young frivolous, you knew that is I is willing to accompany you to pass through the life the courage.
请别怀疑我对你的爱,那不是年少轻狂,你知道那是我愿意陪你走过一生的勇气。
I believe a trust your people, do not suspect that any person to be brought to do their own thing time to suspect that any one person, I feel are very sorry himself!
相信一个相信你的人,不怀疑任何人,把可以拿来做自己的事情的时间用来怀疑任何一个人,我感觉都是很对不起自己!
If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.
假如你怀疑有煤气泄漏,不要划火柴,甚至连电灯都不要开。
I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do.
我想,不是所有热爱乡村的人都会乐意过我们这种生活的。
Every day we see hundreds of eyes but do not even suspect they have such beautiful structure, like surfaces of unknown planets.
每天我们看到几百双眼睛,但是甚至不会怀疑它们有着如此美丽的结构,就像未知行星的表面一样漂亮。
Whereas I suspect over at General Motors the marketing people are telling the designers, "Most people who buy SUVs do it to seem manly, not to drive off-road."
但我怀疑通用汽车公司市场部的人是这样对设计师说的:“大部分人买SUV是为了看起来像男子汉,不是为了越野。”
Everyday we see hundreds of eyes but do not even suspect they have such beautiful structure, like surfaces of unknown planets.
每天我们看到成千上万的眼睛,但从来没有想过他们竟然会有这么漂亮的结构,想未知星球的表面一样。
"I'm not going to recommend that people do it yet," says Swan, "but I suspect it's happening."
我还没有打算把它推荐给大家这样做。“Swan说,”但是我怀疑它正在发生。
Do you not suspect that these changes are also matched or mirrored in your most basic structure?
难道你就不怀疑,这些改变也和你身体大部分的基本构造匹配或者是其真实写照?
We do not have an apprehension of our suspect this afternoon, but we will have one.
今天下午我们没有逮捕疑犯,但我们将会将其擒拿归案。
Undoubtedly they do not have the intention of making an engineer of him, and I suspect they never will.
她们肯定没筹算把他培养成一名工程师,我猜想她们永远也不会如许做。
Do not easily suspect your love partner excess distrust will make people think you are not confident and narrow-minded.
不要轻易去怀疑另一半,过度的不信任让人觉得你没自信,心胸又狭窄。
I highly suspect that a new by-law imposed by my condo building was somewhat related to my parents: do not hang your clothes in the balcony.
我怀疑我们公寓稍后通过的一则条文和我的父母有关:不准在阳台晒东西。
If you suspect of me, please do not order.
如果你对本屋存有怀疑,也请不要订购。
You don't want to do what you suspect you ought to do. You don't especially want to not do it either.
你不想做你觉得自己该去做的事情,可你也没有特别不想去做那些该做的事情。
I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do.
我怀疑是不是所有热爱乡村的人都会高兴我们这样的生活。
I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do.
我怀疑是不是所有热爱乡村的人都会高兴我们这样的生活。
应用推荐