I believe his words, but do not take it seriously.
胣相信他说的话，但不要当真。
Rich countries, which have the bulk of power within the institution, do not take it seriously.
富国掌握这个机构的大权，不拿它当回事。
I simply do not support it. I do not live as it. I do not believe it. I do not take it seriously.
我仅仅是不支持这梦，不活在梦中，不相信这个梦，不认真对待它。
See here for our international friends: online collection, and has not been confirmed by any bank, please do not take it seriously. if you like then help of extra points.
国际友人请看这里：网上搜集的，没有经过任何银行的证实，请不要当真。喜欢的帮忙加分。
Given the lack of contemporary documentation, this scenario cannot be proven, and although some consider the idea desirable to believe, most scholars do not take it seriously.
缺乏同时代的相关文献，这个情节不可能被证实，尽管一些人认为这种思想值得去相信，但大多数学者对此并不抱认真态度。
It would require the Treasury to identify seriously undervalued currencies, and then, if the culprits do not take action, would allow American firms to ask for protective anti-dumping duties.
这要求财政部来确认严重低估的货币，如果罪犯不采取行动，那么就允许美国公司提出保护性反倾销关税的要求。
If they get it wrong, as so many do because they don't check, I'm not terribly inclined to take the rest of what they say all that seriously.
如果他们拼错了，就像很多人不会去检查而拼错一样，我不会去认真地看他们接下来说了什么。
I do not take it too seriously it!
这也太不拿老子当回事了！
Do not take life too seriously. You'll never get out of it alives.
对生活别太严肃了，你绝不会活着离开的。
It is important not to waste money you do not have on college classes you are not prepared for or will not take seriously.
千万不要把钱浪费在你未准备好或不愿认真学习的课堂上。
Do not take life too seriously. You will never get out it alive. - Elbert Hubbard.
别对生活太认真了，否则你将永远无法活着逃出去。——阿尔伯特·哈伯德。
Not only do the prominent scholars of management always take the renewal of management concept seriously, but regard it as the great differences between the talent and the staff of management.
管理观念的更新历来为杰出的管理思想家所重视，而且把它看作是管理人才与管理人员的重要区别。
I am the person silly, you say I will take it seriously, so please do not lie to me.
我这个人很傻，你说的话我都会认真，以是请不要骗我。
It is a trivial thing, do not make a fuss about it and take it too seriously.
不足道的小事，你不要小题大做，太把它当回事了。
We hope that DELL will take Chinese market and its own brand seriously, do not commit an evil act just because it is small in scale!
我们希望戴尔能够正视中国市场与自身的品牌，勿以恶小而为之。
I do not wish to sound overcritical but, I am finding it increasingly difficult to get on with my roommate. I take my studies seriously which seems to be the opposite for her.
我不想小题大做，但是我实在是无法忍受我的室友了，我很认真地学习，似乎和她的学习习惯完全相反。
Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.
别对生活太认真，否则你将永远不能摆脱它活着。
It is my conviction that people here do not take the Chinese language seriously enough. The main reason is that they don't know why to learn Chinese. There is a lack of motivation to do so.
我总觉得很多人不大重视华语，主要的原因是不知道为什么要学习华语，也就是说缺乏动机。
It is my conviction that people here do not take the Chinese language seriously enough. The main reason is that they do not see the need to learn Chinese. There is a lack of motivation to do so.
我总觉得很多人不大重视华语，主要的原因是不知道为什么要学习华语，也就是说缺乏动机。
It is my conviction that people here do not take the Chinese language seriously enough. The main reason is that they do not see the need to learn Chinese. There is a lack of motivation to do so.
我总觉得很多人不大重视华语，主要的原因是不知道为什么要学习华语，也就是说缺乏动机。
应用推荐