Do not tell me anything about him.
请告诉我们有关此事的全部情况。
Do not tell me, it can't be done.
别再跟我说了，没有不可能！
Please do not tell me you leave me!
请别告诉我你要离开我！
I replied: "Do not tell me what is wrong."
我回应：不要告诉我什么不对。
Do not tell me that no American likes him.
不要告诉我没有美国人喜欢他。
Do not tell me that lies can stand forever.
不要告诉我，谎言能永远屹立不倒。
Do not tell me you are falling in love with me.
我姑且把楼主的意思理解为“不要和我说你爱上我了。”
Even if you are not willing to, do not tell me that you love me.
就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。
If at first you do not tell me you never liked me, never leave me.
如果一开始你没有告诉我，你永远喜欢我，永远不会离开我。
Do not tell me anything now, which hereafter you may be sorry for.
不要对我说任何你会后悔不该说的话。
Do not tell me you just like to lie on the couch and watch TV and eat snacks.
不要告诉我你只喜欢躺在沙发上看电视和吃零食。
Do not tell me the books you have read, let me glean it from your conversation.
不必告诉我你曾经读过什么书，我可以从你的言谈中察知。
Do not tell me of the people you associate with; let me observe it by your manners.
不必告诉我你同哪些人交往，从你的举止我就可以看出。
Do not tell me of the people you associate with, let me observe it by your manners.
不必告诉我你同什么人交往，我可以从你的举止中看出。
Emerson: Do not tell me the books you have read, let me glean it from your conversation.
爱默生：不必告诉我你曾经读过什么书，我可以从你的言谈中察知。
Do not tell me, 'It is a mystery that humans have been pondering for centuries, but scientists and philosophers are no closer to an answer.'
别对我说‘这是人类思索长达几个世纪的谜题，但是科学家和哲学家都没有答案。’
Do not tell me the books you have read, let me glean it from your conversation. Do not tell me of the people you associate with, let me observe it by your manners.
不必告诉我你曾经读过什么书，我可以从你的言谈中察知。不必告诉我你同什么人交往，我可以从你的举止中看出。
It's not up to you to tell me how to do my job.
还轮不到你来告诉我怎么做我的事。
It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
让我感到非常困惑的是，人们没有意识到这一点，尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师，哪些是最差的老师。
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. Tell me, he asked, why did you do it?
他很好奇地打量着我，没有半点生气或烦恼的样子，“告诉我，”他说，“你为什么要这样做呢？”
If somewhere you see me telling people to do things, you should know: that is not my intention. I will not tell people to do anything.
如果你在某地方看到我叫人去做什么，你就要知道：这不是我的意思，我不会叫人做任何事情。
If somewhere you see me telling people to do things, you should know: that is not my intention. I will not tell people to do anything.
如果你在某地方看到我叫人去做什么，你就要知道：这不是我的意思，我不会叫人做任何事情。
应用推荐