The ferry is expected to dock at 6.
渡船预计在6点停靠码头。
船泊在船坞。
They dropped the sails and threw a line to a man on the dock.
他们放下风帆,把船缆抛给码头上的人。
The crash happened as the ferry attempted to dock on Staten Island.
这次碰撞发生于渡船试图停靠在斯塔滕岛时。
我们来到了码头。
Always stay away from that part of the dock.
永远不要靠近码头的那一部分。
Six 10000-ton freighters can berth at this dock.
6艘万吨货轮可以同时在这个码头停靠。
He tried to slip past the ticket collector at the dock.
他设法从码头上的收票人身边溜过去。
He fled to his stateroom, where he lurked until the steamer was clear of the dock.
他逃回了他的豪华舱位,一直潜伏到轮船驶出码头。
Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock.
和一般刑事法庭不同,这次他们没有坐在被告席的玻璃后面。
Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock.
和一般刑事法庭不同,这次他们没有坐在被告席的玻璃后面。
Through the evergreens swaying in the breeze, she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
透过微风中摇弋的常青树,她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大,就拴在附近的船坞上。
Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida, several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.
因为火车预期在启航前几个小时到达佛罗里达州的迈阿密,所以我们觉得没有理由担心是否能准时到达码头。
他威胁要扣她的费用。
The truck left the loading dock with hoses still attached.
卡车离开了装货平台,软管还挂在车上。
He had a house there and a dock and a little aluminium boat.
他在那儿有一幢房、一个泊位和一条铝艇。
What about the odd chance that you do put an innocent man in the dock?
万一你真的将一个无辜的人送上了被告席可怎么办呢?
The space shuttle Atlantis is scheduled to dock with Russia's Mir space station.
亚特兰蒂斯号航天飞机计划与俄罗斯的米尔号空间站对接。
We have several solutions on the dock for you.
我们给你安排了好几个现成的解决办法。
Hear how it beats like a drum on the dock-leaves!
听它像鼓一样敲在牛蒡的叶子上的声音!
But getting the cargo to and from the dock was a different story.
但是运送货物进出码头又是另一回事。
A more villainous-looking lot never hung in a row on Execution dock.
刑场上没有一排排地挂过面相更为凶恶的歹徒了。
For they thought it tasted so delicate--lived on dock-leaves, and therefore burdock seeds were sown.
因为他们觉得它吃起来很可口——它们是靠牛蒡的叶子活着的,因此才种植牛蒡。
What this means is that boats can dock outside this kind of big warehouses and can unload or, depending on the case, load goods.
这个的意义就在于,船舶能直接停泊在巨大的货仓外卸货了,也可以根据情况装载货物。
Any discrepancies, including re-taping of cartons, will be remarked on the dock receipt.
任何不符之处,包括重新包装纸箱,都将在码头收据上注明。
Anwar heads for the dock again.
安华又一次走向被告席。
然后,我们来到了码头。
码头上有一只鸭子。
码头上有一只鸭子。
应用推荐