You are required to come to our office for the tender documents against payment of 500 dollars.
你们须到我办事处来取标书，标书每份五百美元。
Documents against payment at sight requires immediate payment by the importer to get hold of the documents.
即期付款交单要求进口商立即付款以取得单据…
We have drawn on you for this amount at sight through the Bank of Nigeria, who have been instructed to hand over documents against payment of the draft.
我们希望你见票后，通过尼日利亚银行开出这金额，该行已经被指示付款交单。
Our terms of payment are by irrevocable L/C pauable by sight draft against presentaion of shipping documents.
我们的支付方式是不可撤消的信用证支付，凭装运单据见票。
Payment will be made by irrevocable Letter of Credit against presentation of documents to the issuing bank.
付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向发卡行议付。
We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我们只接受见装运单据付款的不可撤销信用证。
We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
詴——我们只接受不可撤消的、凭装运单据付款的信用证。
We usually accept payment by irrevocable L/C payable against shipping documents.
我们采用不可撤销的信用证，凭装运单据结汇付款方式。
Our usual terms of payment are confirmed, irrevocable letter of credit by sight draft against presentation of shipping documents.
我们通常支付方式是保兑的、不可撤消的信用证，凭即期汇票呈递货运单据付款。
Our terms of payment are normally 30 - day bill of exchange, documents against acceptance.
我们的付款方式一般是30天远期汇票，承兑交单。
We usually accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
通常只不可撤销的信用证，凭装运单据付款。
Our terms are payment at 60 days, documents against acceptance.
我们的条件是60天付款，承兑交单。
We only accept payment by confirmed, irrevocable letter of credit available against presentation of shipping documents.
我们只接受保兑的、不可撤销的信用证，任装运单据付款。
Collections should not contain bills of exchange payable at a future date with instructions that commercial documents are to be delivered against payment.
如果托收包含有远期付款的汇票，则其指示不应要求付款才交付商业单据。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit payable at sight against presentation of shipping documents.
我们支付方式是保兑的，不可撤销即期信用证，凭全套装运单据支付。
We usually accept payment by irrevocable L /C payable against shipping documents.
涐（们）采用（不）可撤消啲信用证，凭装运单据结汇付款方式。
We hereby issue this irrevocable documentary credit in your favour, which is available by payment against presentation of the following documents.
我方在此开具了以你方为收益人的不可撤销的跟单信用证，该信用证将根据以下单据的出示时议付。
We usually accept payment by irrevocable L C payable against shipping documents.
我们使用不可撤消的信用证，凭装运单据结汇付款方法。
We hereby confirm that payment will be dully made against documents presented in conformity with the terms of this credit.
我行确认凡符合信用证条款的汇票被提示时及时予以承对冬并于到期日及时付款。
The payment is available at sight against the following documents.
凭下列单据即期付款。
In general, payment will be made by irrevocable letter of credit negotiable against presentation of shipping documents.
关于付款方式，我们一般采用不可撤销的使用凭证，凭货运单证议付。
We usually accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我们通常只接受不可撤销的信用证，凭装运单据付款。
This letter is about a counter-offer, asking for easier payment terms, e. g. cash against documents on arrival of goods instead of by confirmed, irrevocable letter of credit.
这是一封有关还盘的书信，要求得到较宽的支付条款。例如，货到后凭单付款，而不是凭保兑的、不可撤销的信用证付款。
I'm sorry to say the only term of payment we can accept is 100% irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我很抱歉我方只接受100%不可撤销的凭装船档负担的信用状。
We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我们通常只接受不可撤销的凭装船单据付款的信用证。
We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我们通常只接受不可撤销的凭装船单据付款的信用证。
应用推荐