However, stressing armed struggle does not mean abandoning other forms of struggle;
但是着重武装斗争,不是说可以放弃其他形式的斗争;
But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.
但出国并不意味着放弃国内待办事项,只是寻求通过其他途径来解决国内问题。
So Mr Harper is no longer firmly tethered to Ottawa. But going abroad does not mean abandoning his domestic agenda, merely pursuing it through other means.
由此可见,哈珀已不再被渥太华的政务缠身,但出访并不意味着他会忽略国内事物,而是要另辟蹊径。
The latter does not mean abandoning fiscal stimulus prematurely, but laying out a credible plan for how debt will be brought under control once the recovery strengthens.
后者并不代表着提前放弃财政刺激,而是旨在制定一个在经济进一步复苏后能够有效的控制债务的计划。
But loosening it does not necessarily mean abandoning plans for spending cuts.
但将财政政策放宽并不意味着要放弃减少开支的计划。
But loosening it does not necessarily mean abandoning plans for spending cuts.
但将财政政策放宽并不意味着要放弃减少开支的计划。
应用推荐