This information is necessary while accessing resources belonging to a foreign domain, so that the namespace of the user remains unique.
这些信息在访问属于一个外部域的资源时是必需的，因此用户的命名空间要求是惟一的。
This type definition refers to a unit in the database domain, so you must add the namespace declaration and the import declaration for the database domain from Listing 4 to your XSD.
这种类型定义引用了数据库域之中的单元，所以您必须为数据库域，从代码清单4向xsd添加名字域声明以及导入声明。
The best practice is to always make the namespace unique by qualifying it with its own organization domain name.
最好的习惯是始终使用它自己的组织域名来确保命名空间唯一。
The XMLNS domain provides equivalent functionality to the XML domain, but it also adds namespace support.
xmlns域提供了与XM l域同等的功能，只不过还增加了名称空间支持。
In the end, the XHTML working group corrected things by issuing new specifications that used a single namespace across the XHTML 1.0 domain.
最后，XHTML工作组发布了新的规范，在整个XHTML 1.0域内使用单一名称空间，从而纠正了这一问题。
When operating in a namespace aware manner, fields in the XMLNS domain of the logical tree are prefixed.
当采用识别名称空间的方式时，以逻辑树的XMLNS域中的字段为前缀。
In the latter case, you must import the domain specification (namespace declaration and XSD import declaration with the schema location) so that the XSD parser can resolve the referred elements.
在后面一种情况下，您必须导入域规格(名字域声明与XSD导入声明)，所以XSD分析器就可以解决引用的元素了。
This import declaration refers to the namespace of the database domain and the location of the database domain schema file.
该导入声明引用了数据库域名的名字域以及数据库域方案文件的位置。
This domain validator is related to a specific domain, which is configured with a target namespace.
该域确认器与特定的域相关，它随着目标名字区一起配置。
In addition, the type of the attribute "port" is taken from the domain operating system (OS), which requires the additional namespace "OS" and the XSD import declaration.
另外，属性“Port”的类型来自域操作系统(os)，它需要更多的名字域“os”以及XSD导入声明。
This XML stream USES the to attribute to identify the receiving domain (as well as define the XML namespace).
xml流使用to属性来识别接收域(以及定义XML名称空间)。
The target namespace defines the unique identifier for the XML schema file and its domain extension.
目标名字域为XML方案文件及其域扩展定义了独一的标识符。
A namespace can be used for versioning, or to differentiate concepts within a domain.
名称空间可能用于标识版本，或者区分域中的概念。
Applying a namespace simply means that you pick a URI under a domain name that you control, and define that URI to be the namespace URI for a particular set of XML tags.
应用名称空间仅意味着：您从自己控制的域名中选取了一个URI，并将该URI定义成特定XM l标记集的名称空间uri。
In contrast to an identifier, a namespace does not have a predefined set of values within the domain, but ACTS to avoid collisions.
与标识符不同，一个命名空间在域内没有一系列事先定义的值，但达到了避免冲突的效果。
In contrast to an identifier, a namespace does not have a predefined set of values within the domain, but ACTS to avoid collisions.
与标识符不同，一个命名空间在域内没有一系列事先定义的值，但达到了避免冲突的效果。
应用推荐