I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
在我为她做了这一切之后,我无法相信她会那样做。
Then little Gerda cried, and told her her whole history, and all that the Ravens had done for her.
小小的格尔达哭起来了,她把自己的全部经历和乌鸦为她所做的一切都告诉了她。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.
由于我们的医疗费用由第三方支付,我们要求尽可能为我们做任何事情,即使它是无用的。
Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.
由于我们的医疗费用由第三方支付,我们要求尽可能为我们做任何事情,即使它是无用的。
她因超速行驶而受到处罚。
Without that contract, we're done for.
要是没有那个合同,我们就完蛋了。
I got done for speeding on my way back.
我在返回的路上因超速行驶而受罚。
Ben! How could you? After all they've done for us!
本!他们为我们做了这么多,你怎么能这样!
Unless we start making some sales, we're done for.
如果我们还卖不出去,那我们就完了。
They will bitterly regret what they have done for ever more.
他们今后将痛悔他们所做过的事情。
The director paid tribute to all she had done for the charity.
董事赞扬她为慈善事业所做的一切。
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。
How could she turn round and say that, after all I've done for her?
我为她做了这么多,她怎么竟说出那种话来?
Think about everything that your parents have done for you.
想想你父母为你做的一切。
She was grateful for everything that the medical and nursing team had done for her.
她很感激医疗和护理团队为她所做的一切。
Just because it's something that's been done for years, that doesn't mean it is the right thing to do.
仅仅因为它是多年来一直在做的事情,并不意味着它就是正确的。
The Greeks were well-done for their literature and science, but their "books" looked very different from the books of today.
希腊人在文学和科学方面做得很好,但他们的“书”看起来与今天的书非常不同。
How are you ever going to learn the practical skills you will need in later life if everything is done for you?
如果所有事都为你包办好了,你要怎么学会以后在生活中需要的实用技能呢?
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
今天到此为止。
Look-a-here—maybe that whack done for him!
你瞧,那一击也许要了他的命!
Thank you for all you have done for me during my stay in Shanghai.
我在上海期间承蒙您的照顾,非常感谢。
They got very cocky, and went about saying you were done for this time!
他们非常自大,到处说你这次完蛋了!
They had done for his dogs, but this man alone seemed to be a match for them all.
他们为他的狗付出了一切,但这个人似乎是他们所有人的对手。
When the inside is dry and breaks easy, like this here piece I've cut off, it's done for.
当里面干枯了,很容易折断的时候,就像我切下来的这一块这样,它就死了。
Our teacher told us about projects other classes had done for Earth Day, and she asked for suggestions for our class projects.
我们的老师给我们讲了其他班为地球日做的项目,并就我们班的项目征求了我们的建议。
If you are lucky, the food will be adequate, some of your laundry may be done for you and you will have a reasonable amount of comfort and companionship.
如果你够幸运,食物将是充足的,也许你的一些衣服已被洗好,而且你会有适当的舒适感和陪伴。
这些鞋子完蛋了。
她又为我做过什么?
What have you done for your future?
你为你的未来都做了些什么呢?
应用推荐