The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.
警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。
All the doors and windows were barred.
所有的门、窗都加上了铁条。
Check that all windows and doors have been made as secure as possible.
看看是不是所有的门窗都关紧了。
Block draughts around doors and windows.
挡住门窗周围的风。
They barricaded all the doors and windows.
他们用障碍物堵住了所有的门窗。
Doors and windows are an easy target for burglars.
门窗被窃贼作为入室的目标容易得手。
They have warned residents to stay inside and keep their doors and windows shut.
他们已警告居民待在屋内并关好门窗。
Such leaks are often found around doors and windows, but they also can be in your basement or attic.
这样的漏口通常出现在门窗周围，但是也可能出现在你的地下室和阁楼里。
Dad carried the pot out and we opened doors and windows.
爸爸把锅搬了出去，我们打开了门窗。
Dad carried the pot out and we opened doors and windows to air out the house.
爸爸把锅拿了出来，我们打开门窗给房子通通风。
And store your outside garbage in a lidded can, while away from doors and windows.
把外面的垃圾放在有盖子的容器里，远离门窗。
The doors and Windows are rattling in the wind.
门窗被风刮得乒乓山响。
The doors and Windows were blurred with soot.
那些门窗被煤烟弄得很脏。
The doors and windows had been bricked up to prevent squatters from getting in.
所有门窗已被用砖堵死，以防蹲伏的动物进入。
The doors and windows remained closed.
门窗依然紧闭。
We tried to open doors and Windows but couldn't.
我们试图打开车门和窗户，但是办不到。
Doors and Windows fitted with electric fastenings, phonographs for communicated messages fixed to front and back doors.
门和窗户的扣紧都依靠电力来完成，答录机可以传递前门和后门的信息。
Eyewitnesses say the force of the wave was so strong that cars were sucked out from their garages and it tore down doors and Windows, covering everything.
目击者表示泥浪的威力非常强大，把汽车从车库冲出去，摧毁了们和窗户，最后搞得哪都是泥。
There were doors and Windows in the house, cut in the body of the Queen of Hearts.
这房子有门也有窗，而且它们是从“美人”身中剪出来的。
I spend half my life opening doors and windows, trying to get rid of the airless, claustrophobic feeling that comes with being inside.
我不断与一种陷入束缚的情感作斗争。我生活中的一半时间都把门窗开着，以摆脱屋子里面窒息而压抑的感觉。
Since we’re inside with doors and windows closed for most of the winter it’s important to keep the furnace filters clean and clear of dust and other debris.
因为在冬天的大多数时候都会紧闭门窗，所以保持暖气过滤网干净、清洁、没有灰尘和碎石是很重要的。
In a house, the vulnerable points are the doors and Windows.
在房子中，易受攻击的点是门和窗户。
It consists of taking shelter in an enclosed space, preferably a basement room, whose doors and Windows are then sealed tight with plastic sheets and adhesive tape.
隔离包括在封闭空间寻求庇护，地下室是个不错的选择，因为它的门窗可用塑料布和胶带封死。
Cardboard boxes for the tenements, doors and windows painstankingly detailed with coloured pens.
用水彩笔描绘的纸板箱是用来装公寓，大门和窗户的。
The frightened boy bolted all the doors and Windows.
那个孩子吓坏了，把所有的门窗都锁了起来。
Visitors have claimed to have seen apparitions and heard footsteps coming from empty rooms, and doors and Windows will sometimes open by themselves.
游客称看见了幽灵，听到空房间里传来脚步声，以及门和窗户有时自动打开。
Since we're inside with doors and Windows closed for most of the winter it's important to keep the furnace filters clean and clear of dust and other debris.
因为在冬天的大多数时候都会紧闭门窗，所以保持暖气过滤网干净、清洁、没有灰尘和碎石是很重要的。
Put locks on the doors and windows of each building.
对每个建筑的门和窗户上锁。
Put locks on the doors and windows of each building.
对每个建筑的门和窗户上锁。
应用推荐