We must learn to draw lessons from history.
我们要学会从历史中吸取教训。
These facts show that peace is hard won and we should draw lessons from history.
上述事实表明,和平来之不易,历史的经验教训值得汲取。
It is important that we draw lessons from history, and pool our collective wisdom to maximize the convergence of interests among countries.
我们要吸取历史经验,运用时代智慧,寻求各方利益的最大公约数。
To draw lessons from history, make an analysis of current situation and discuss the relationship between prevention flu pandemic and creating an harmonious society.
通过总结历史教训,分析目前可能引起流感大流行的原因,展开预防流感大流行与共建和谐社会关系的讨论。
To respect history, we must base on history, draw lessons from history, and find out solution to problems through consultation and negotiation, and maintain regional peace and stability.
尊重历史,就是要以史为据、以史为鉴,通过协商谈判,推动问题解决,维护地区安宁环境。
History offers a rich array of banking crises from which policymakers can draw lessons-and against which today's rescue plans can be judged.
历史为我们提供了大量的银行业危机,制定政策的人们可以从中学到很多东西,同时也可以作为如今采取的救助措施之有效考量。
This part enumerates and analyses several respects such as the "metaphor" and the absorption that news report draw lessons from the literature narrating and history narrating.
本部分主要列举并分析了隐喻以及新闻报道对文学叙事和历史叙事的吸收借鉴等几个方面。
The westernization of Japanese legal system in modern times played a significant part in the history of Japanese legal system. We should use the experience for reference and draw lessons from it.
日本近代法制的西化在日本法制史上有着极其重要的意义,其经验和教训都值得我国借鉴和吸取。
History has shown us that the developed countries made mistakes during their industrialization, if China cannot draw its lessons from this then it is extremely foolish.
既然历史已经证明了发达国家在工业化过程中曾经犯过的错误,中国再不汲取教训就显得非常愚蠢。
History has shown us that the developed countries made mistakes during their industrialization, if China cannot draw its lessons from this then it is extremely foolish.
既然历史已经证明了发达国家在工业化过程中曾经犯过的错误,中国再不汲取教训就显得非常愚蠢。
应用推荐