As with the example in Figure 1, this is drawn from a large-scale program effort.
与图1中的实例一样，这是从大型计划工作中抽取的。
They then assigned the men in the sample a socioeconomic status score between zero and 96, on a scale drawn up in 1950 (which was as close to 1910 as they could get).
他们按社会经济地位为抽样中的男性赋予不同的分值，分值范围从0到96，时间接近1950年(尽可能的接近1910年)。
In my presentation I offer several conclusions to be drawn from what was a very experimental and relatively small-scale project.
从这一带有实验性质并且规模相对比较小的项目中，我得到如下若干结论，并且这些结论在幻灯片演示中有所提及。
From multiscale edges detection, the conclusion is drawn that in certain scale, circular defect is considered as crest edge in two directions, and bar defect in one direction.
从多尺度边缘检测的角度分析得出：在一定尺度下，圆形缺陷在两个方向上都看作是屋脊边缘，而条形缺陷只在一个方向上被看作是屋脊边缘。
As a chronic problem with cold-drawn seamless steel pipes, inner surface scale in the form of lump or powder makes such pipes unsatisfactory to relevant customer requirement.
冷拔无缝钢管内表面的氧化皮始终以块状或粉末状存在，难以满足用户的使用要求。
From multiscale edges detection, the conclusion is drawn that in certain scale, circular defect is considered as crest edge in two directions, and bar defect in one direction.
由多尺度边缘检测理论可知：在适当尺度下，圆形缺陷在相互正交的两个方向上都是屋脊边缘，而条形缺陷只在一个方向上是屋脊边缘。
Skilled artisans will appreciate that elements in the figures are illustrated for simplicity and clarity and have not necessarily been drawn to scale.
本领域技术人员会认识到，图中的元件是为了简化和清楚而例示的，没有必要按比例绘制。
Aerodynamic brakes: the controls and the little squares have been improved and drawn in 1 to 1 scale.
气动刹车：管制和小广场，已改善，并制定在1到1的规模。
Some of these maps illustrate the temporal pattern of the subject over a defined period of time while others show finer spatial details through a series of maps drawn in larger scale.
每组地图显示主题在某特定时期内的空间分布情况的变化，或透过一系列高比例的地图显示更多资料细节。
The diagrams in this paper are not necessarily drawn to scale.
本卷的附图不一定依比例绘成。
It will be greater in scale and more ruthless than the war of twenty years ago, all nations will inevitably be drawn in, it will drag on for a very long time, and mankind will suffer greatly.
这次战争，将比二十年前的战争更大，更残酷，一切民族将无可避免地卷入进去，战争时间将拖得很长，人类将遭受很大的痛苦。
With the rapid development of computer science and urgent needs for practical problem in recent years, the large-scale optimization problem has drawn more and more attention.
近年来，随着计算机的飞速发展以及实际问题的需要，大规模优化问题越来越受到重视，很多实际问题都可以归结为最优化问题来解。
With the rapid development of computer science and urgent needs for practical problem in recent years, the large-scale optimization problem has drawn more and more attention.
近年来，随着计算机的飞速发展以及实际问题的需要，大规模优化问题越来越受到重视，很多实际问题都可以归结为最优化问题来解。
应用推荐