Like most parents, I am dreading the day she is gone, when I'll lose my daily contact with her, and am hoping that she calls regularly.
像大多数父母，我害怕她离开家的日子里，我将不能每天接触她，而希望她能经常打电话。
Instead of entering middle age and letting himself be chained to earth, he has floated away like a wisp, annihilated on the brink of a 50-date concert tour that I for one was dreading.
没有让自己步入中年，让使自己现实起来，他反而是像一缕发丝般地飘走，在我一直担忧的50场音乐会即将来临之际，他被彻底地击溃了。
I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation.
我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
"I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation."
我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
I've never been a clock-watcher, but this place is turning me into one: I can't wait to get out of here at the end of the day, and spend every Sunday dreading Monday.
原来的我并不是那种盯着表盼下班的人，但在这里我却成了这样。一到下班时间我就迫不及待地逃离办公室。
"This is what the city is supposed to be about," I thought, 4 dreading the morning to come and all the uncertainty it held.
“这个城市本来就应该是这样的，”我想着，对即将到来的一天和它将带来的未知之数感到异常担心。
So as another year went by, I started dreading Christmas.
又过了一年，我开始害怕过圣诞节。
"Now the grandparents" I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation.
“现在，祖父母们…”我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
The week's out of school suspension was a wonderful hiatus, and we got a lot accomplished that week. However, the week soon came to an end, and I began dreading his return.
他停课的一周真是太好了，我们完成了所有的任务，但是，一周很快就过完了，我开始害怕他的归来。
I went to your wedding although I was dreading the thought of losing you.
虽然我害怕想到自己即将失去你，我仍参加了你的婚礼。
"Now the grandparents..." I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation.
“现在，祖父母们……-”我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
I was dreading the next day because I knew we wouldn't have any macaroni at home.
我非常担心第二天的事，因为我很清楚家里不会有通心粉。
After reading some of the reviews on here I was actually dreading my stay at this hotel but I found the rooms ( 3 ) we had well above what I expected.
度过这里酒店评价之后我真的很担心我住这家酒店会不会让我很不舒服，但是进到我订到的房间之后我发现完全超乎我的想象。
All morning I was dreading lunch, fearing his bizarre glares.
整个早上我都在惧怕着午餐，害怕他异乎寻常的怒视。
Oh, like I wasn't dreading tomorrow enough, having to give it back to him…
哦，好象我为明天担心的还不够，我要把它还给他…
I have learned to live each day as it comes and not to borrow trouble by dreading the morrow8.
我学会了“活在今天，而不去庸人自扰地预支明天的烦恼。”
I have learned to live each day as it comes and not to borrow trouble by dreading the morrow8.
我学会了“活在今天，而不去庸人自扰地预支明天的烦恼。”
应用推荐