敬请着装整齐。
Try to dress appropriately for each occasion.
试图为每个场合适当地打扮。
Do you and your people dress appropriately?
您和您的人穿着适当?
It is always a good idea to dress appropriately for the seasons.
布拉斯说:“穿应季的衣服总是好的主意。
To eat the right foods, to dress appropriately, to fight for your rights…
吃有益的食物、做适当的打扮,保卫自己的权利…
Make sure you dress appropriately and follow the dress code if there is one.
确保你着装得体,如果有可能的话还要符合着装要求。
Dress appropriately, get to the venue on time, and ease into the surroundings.
穿着得体,准时到达会场,轻松融入周围环境。
It's vital to consider the elements and how to dress appropriately before yourhike.
在你去健走前,考虑到天气状况及如何穿着恰当是至关重要的。
Dress appropriately. Keep warm in the cooler weather to avoid compromising your immune system.
着装得体,在天冷的时候注意保暖,避免损害免疫系统。
There are no ugly women in the world, only those who do not know how to use makeup and dress appropriately.
世界上没有难看的女人,只有不懂得如何打扮得体的女人。
Dress appropriately. Jeans, shorts, short skirts, sandals, T-shirts, etc., do not help make a good impression.
穿着要恰当,牛仔裤、短装、无袖衫、凉鞋、T恤等等无助于给评委留下好的印象。
This actually makes it harder to dress appropriately, but fortunately most offices also send out a few signals.
这实际上增加了得体着装的难度,但好在大多数办公室也发出一些信号。
Next, make sure you dress appropriately, are ready to complete an application, and are prepared for an on-the-spot interview.
接下来,确保你的穿着合适,已经为填写申请表做好了准备,并准备好随时参加面试。
If you're ever invited to a formal reception, be sure to dress appropriately. Wear a coat and tie or a formal dress-not jeans and a T-shirt.
如果你受邀参加一个正式的聚会,一定要注意穿著得体,应穿件外套、打领带或是正式的洋装,不可以穿牛仔裤和t恤。
She's urged them to "dress appropriately in day wear", arguing this will set their children a better example, increasing pride and academic achievement.
她号召父母“穿着得体”,并谈到这可以为孩子们树立一个好榜样,有利于自尊和学术成就的培养。
Dress Appropriately: Spring weather can be unpredictable and what looks like a warm day in the morning can quickly become frigid with a late season snowstorm.
穿着要合适:春天的天气常会难以预料,早晨看起来暖洋洋的天气可能很快就会因为一场迟来的暴风雪变得十分寒冷。
Dress appropriately for your date, and you should probably let your date know where you are planning to take her in advance so she can also dress appropriately.
为你的约会合理打扮一下,你也应该提前让她知道你们的约会是去哪,这样她才知道应该怎么穿衣服。
Find out these details and make sure you dress appropriately for your job interview. Knowing what to wear is actually half the battle of the job interview itself.
找出这些细节并且确认面试时你的着装恰当。懂得如何着装是工作面试成功的一半。
Prospective (and current) employers may think less of you if you don't dress appropriately and it's always important to make the best impression, whether looking for work or hoping for a promotion.
前瞻(和目前)雇主可能会认为你那么如果你没有适当的衣服,它总是重要的是使最好的印象,无论是找工作或希望能推广。
Betty suffers all of the usual problems many of us suffer when starting a new job - working out how to fit in with her co-workers, trying to dress appropriately, and trying to make some new friends.
最初贝蒂遇到了所有工作新手都无法逃避的问题——绞尽脑汁和新同事打好关系,着装得体,结交新朋友。
Dressing appropriately for occasions is key. If you are going for a work-related meeting then make the effort to follow the dress code for your industry.
穿着与场合相符的服饰是关键。如果你打算去一场与工作相关的会议,那么尽量遵循你所属行业的着装规范。
Just as you adapt your language to the audience and the occasion, so should you dress and groom appropriately.
正如你要使你的语言适应听众和当时的场合,你也应合适地穿戴打扮。
Participants should be attired appropriately and in accordance with the class dress codes as laid down by the course instructors.
学员必须穿着整齐或由班级指导员所指定的服装。
Participants should be attired appropriately and in accordance with the class dress codes as laid down by the course instructors.
学员必须穿着整齐或由班级指导员所指定的服装。
应用推荐