We don't dress for dinner here.
我们这儿参加晚宴不穿礼服。
You do not need to dress up for dinner.
你不必为了晚宴盛装打扮。
The inns are informal and dress-up clothes are not required for dinner.
小旅馆是非正式场所，所以就餐不需要考究的衣服。
Do they expect us to dress for dinner?
他们要求我们穿正式服装赴宴吗？
The rich man requested the most expensive room at the inn, and he went up to his room to dress for dinner.
那个富人要了旅馆里最贵的房间，然后他上楼到自己的房间去换衣服、准备吃饭。
The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.
看守人看了看那人厚厚的钱包，心想：“哦，我希望所有那些钱都是我的！”商人没有注意到这一点，所以他订了最贵的房间，然后回到自己的房间去穿晚礼服。
If you are going to the beach for a seaside dinner, dress nicely (no jeans) but don't overdress.
如果你们要去海滩享受海边晚餐，穿漂亮点穿少点(别穿牛仔裤)。
So serve up dinner on blue plates, dress in blue while you eat, and cover your table with a blue tablecloth.
所以，用蓝色的盘子吃饭，就餐时穿着蓝色的衣服，餐桌上铺着蓝色的桌布，这些都很有用。
It was regular dinner, not formal dinner where you had to dress up and sit at assigned tables.
晚餐是日常的，不是正式的晚餐，不需要穿戴整齐，坐在指定的桌上。
I was at my parents' house for dinner one night when I first mentioned the dress to anybody.
某个夜晚，我在父母家里吃晚餐，哥哥科林还有他的妻子杰妮也在。
The Cunard Line's Mauritania and Lusitania started the tradition of inviting guests to dress for dinner.
航行在毛利塔尼亚和路西塔尼亚之间的冠达游轮开创了邀请宾客正装参加宴会的传统。
Then dress up and "attend" the dinner walking up to the table hand in hand with your love.
接下来，要盛装“出席”晚宴，和牵手恋人共赴餐桌。
Tell the guests not to dress for dinner.
告诉客人不必为赴宴会而穿礼服。
In the attic after dinner. Barbara shows Annie an old fashioned wedding dress.
晚宴后，在阁楼上，芭芭拉给安妮拿出了一件老式的结婚礼服。
Ecstatic, I wore my nicest dress and got my hair done for dinner.
我激动万分，为了这次晚餐穿上了最漂亮的衣服，还做了头发。
Tell the guests not to dress for dinner.
告诉客人们晚宴不要穿得太正式。
As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.
那是个正式的宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。
I don't dress for dinner, but I sit with my family every night at the dinner table.
我坚定地认为，全家人一起吃晚餐是建立家庭观念的好方法。
The dress you wore to your rehearsal dinner.
你在婚礼晚宴排练时穿的衣服。
The dress you wore to your rehearsal dinner.
你在婚礼晚宴排练时穿的衣服。
应用推荐