The regularity of the paces is fundamental to dressage.
规律的步伐是马场马术的基础。
The growth in popularity of international dressage has been dynamic.
国际盛装舞步的受欢迎程度一直以来有增无减。
For my first speech to inform, I talked about the equestrian art of dressage.
由于第一次演讲的目的是提供知识,我讨论的是花式骑术表演的骑术。
After winning gold in the dressage, Dujardin confirmed that she had already said yes.
在花式骑术项目夺得金牌之后,迪雅尔丹证实她已经接受了求婚。
Riding with both hands is obligatory in the test at all International Dressage Events.
在国际马协的所有马场马术比赛的测验中都必须双手持缰。
Many of the world's greatest dressage horses started their career being sold through a breed society auction.
许多世界最顶级的盛装舞步马匹都是在拍卖会上售出开始他们的事业。
Movement: A single characteristic style of motion of a horse, several of which make up a dressage performance.
动作花样:盛装舞步赛的表演中的若干单个有艺术特点的动作。
Together, FEI and WBFSH have organized the World Breeding Championships forSport Horses (WBCSH) in dressage, jumping, and eventing since 1992.
同时,自1992年以来,国际马术联合会与WBFSH组织育种世锦赛分别有盛装舞步,障碍赛和马术三项赛。
The KWPN is the breeding organization from Holland dedicated to dressage and jumper horses. The quality of KWPN Horses is recognized and renowned worldwide.
荷兰皇家温血马协会(KWPN)是致力于盛装舞步马和障碍赛用马为主的育马机构。荷兰皇家温血马协会的马匹以高质量而被世界认可并熟知。
The modern Olympic Games were established in 1986 and at the 1912 Olympic Games, held in Stockholm, equestrian events, together with dressage, were included.
现代奥林匹克运动会确立于1986年,而1912年斯特哥尔摩奥运会便包括马术比赛和盛装舞步。
For those of you who have not been taking notes after your dressage clinics, the training scale goes rhythm, looseness, contact, impulsion, straightness, collection.
给你们没有从场地马术训练中心得到的笔记,训练的阶梯是节奏,放松,联系,动力,正直,收缩。
Dressage competition is a test of a combination of qualities, type of horse, temperament of horse, and skill of riding but perhaps, most important of all, the skill of training.
盛装舞步比赛是对每一组合的水平,马的品种和性情,骑手骑术,和训练技巧的考验。其中,训练技巧最为重要。
Its purpose was not only to control the rules and regulations of international equestrian competitions, but to develop equestrian sport, including dressage, on a worldwide basis.
国际马联的目标不仅在于管理各种国际马术比赛的规章制度,还在于在世界范围内推广包括盛装舞步在内的马术运动。
Plans, organises, controls, coordinates and performs farming operations to breed and raise horses for competition, dressage, eventing, showjumping, riding for pleasure and working.
马饲养员负责计划、组织、控制、协调和执行农场操作饲养马,用于竞技、马术表演、马术比赛、超越障碍赛、骑乘和劳作。
Plans, organises, controls, coordinates and performs farming operations to breed and raise horses for competition, dressage, eventing, showjumping, riding for pleasure and working.
马饲养员负责计划、组织、控制、协调和执行农场操作饲养马,用于竞技、马术表演、马术比赛、超越障碍赛、骑乘和劳作。
应用推荐