I understood immediately how this could happen, having just spent an hour with Serena at the steering wheel, driving around a church parking.
我立刻知道了这是怎么发生的，我刚刚花了一个小时和赛琳娜开车围着教堂的停车场转圈。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此，有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此，有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.
硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定，要求人类驾驶员做好驾驶准备，并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。
I understood immediately how this could happen, having just spent an hour with Serena at the steering wheel, driving around a church parking lot while I yelled myself hoarse, "no, no, no!"
我一下知道了怎么发生的，因为刚刚花了一个小时和赛琳娜开车围着教堂的停车场转圈，而我一直沙哑的喊着，“不对，不对！”
And yes, the proposed legislation would include an exemption from the ban on distracted driving to allow occupants to send text messages while sitting behind the wheel.
更狠的是，这个提案还包括对分心驾驶的豁免，就是说允许你坐在方向盘后面发短信。
An elderly couple was driving across the country. While the woman was behind the wheel, the couple was pulled over by the highway patrol.
一对老夫妇开车周游全国，在老太太开车的时候，被高速公路巡警拦下。
If someone goes past with no hands on the wheel then don't be alarmed - so long as they're driving one of these.
如果你看见有人没有手握方向盘驾车经过，无需惊慌——只要他们驾驶的是脑科学家最新开发的完全凭“想”驾驶汽车。
Even using hydrogen derived from natural gas, its well-to-wheel carbon emissions for urban driving are only 30 grams/km.
即使使用来自天然气的氢，它在城市驾驶的留有富裕的碳排放也仅有30克/公里。
While driving might not seem that radical, these women risked arrest when they got behind the wheel - Saudi Arabia is the last remaining country in the world that forbids women from driving.
驾车听上去或许一点儿也不激进，但在沙特阿拉伯这个世上唯一一个禁止女性驾车的国家，她们坐上驾驶舱就得冒着被抓的风险。
Harder to notice was that the person at the wheel was not actually driving.
就算你看到这辆车，你也不一定能注意到方向盘前的那个人其实并没有在驾驶。
Nor the 40-ish journalist who, on our second date, driving down a long country road, gripped the steering wheel and asked, “Are you The One?
同样，我也忘不了那个40多岁的记者，在我们第二次约会的时候，开车去了一条乡间小路，紧握着方向盘问我：“你是我要找的人吗？
She was driving with a flat tire and a broken wheel, causing even more car damage.
在一个轮胎被弄瘪、方向盘破损的情况下，她还在继续驾驶，给汽车带来了更严重的损坏。
She said periods of micro sleep were thought to be the most likely cause of people falling asleep at the wheel while driving.
她说，一般认为，造成微睡眠多半像汽车驾驶司机驾车时打瞌睡。
Driving wheel groove embedded viscoelastic packing, which makes excellent mechanical properties.
驱动轮槽镶嵌粘弹性填料，具有优异的机械性能。
The designs of the vehicle's frame, transmission device, spring support, spring combination and driving wheel component, etc. were introduced.
介绍了该车的车架、传动装置、弹簧支座、弹簧组合和主动轮部件等设计。
This is driving wheel, this is clutch pedal, this is brake pedal, this is accelerator pedal.
这是方向盘、这是离合器脚踏、这是行车制动脚踏、这是加速器脚踏；
The diameter, width and loads of driving wheel and terrain cone index are considered.
方程考虑了驱动轮直径、宽度、垂直载荷和土壤圆锥指数值。
The solidification process of a driving wheel hub cast with former foundry method was simulated to find out the reason causing shrinkage defects.
对驱动轮轮毂原铸造工艺进行凝固模拟，找出缺陷的成因，并对原工艺进行了改进，采用顶置随形压边浇冒口。
The relative speed between driving wheel and pin rail varies with sinusoidal function.
驱动轮和销轨的相对速度按正弦函数变化。
It can occur with tyre injudicial controlling, if the ABS system controls tyre drift-out, Anti-slip Regulation control driving wheel sliding and engine controlling retarding to torque.
在ABS系统控制轮胎的滑移时，或驱动力控制系统控制驱动轮的滑转时，或发动机制动力矩控制时，都会因轮胎磨损出现控制不当的情况。
This paper analyses the difference between the driving wheel and driven wheel when calculating the power which the rolling resistance expends in wheel machine.
分析了轮式机械滚动阻力消耗功率计算中驱动轮和从动轮之间的差异，给出了一般计算公式，为轮式机械的设计提供了参考。
Wheel tractors, especially small wheel tractors have some well-known disadvantages such as poor traction performance, driving wheel slipping, low traction efficiency and high fuel consumption.
轮式拖拉机特别是小型轮式拖拉机在田地进行重负荷作业时，牵引附着性能差，驱动轮滑转严重，造成牵引效率低、油耗大是普遍现象。
The paper reviews the process from ring chain type bucket elevator to plate chain bucket elevator and indicates the strength calibration of driving wheel axle.
本文重点论述了环链式斗式提升机改造成板链式斗式提升机的过程及驱动轮轴的强度校核。
The driving wheel and the driven wheel welding roller frame each have two wheels, the wheel of metal material, so it can greatly improve the bearing capacity of the welding roller frame.
焊接滚轮架的主动轮与从动轮上各有两只滚轮，选用金属材质的滚轮，这样就可以大大提高本焊接滚轮架的承载能力。
Offset driving wheel in combination with castor wheel increase stability of truck during lifting, while minimize the maintenance frequency compared to a single central wheel.
偏置式驱动轮与万向轮相结合，增加车子在操作过程中的稳定性，同时减少了万向轮的维修频率。
Because the inner space of a hollow track is small, a driving wheel is arranged outside the hollow track in the prior art, and a dolly is driven to move by friction force generated by spring force.
由于空腹轨道内空间小，驱动轮安装在空腹轨道外部，靠弹簧力产生的摩擦力带动小车运行。
Because the inner space of a hollow track is small, a driving wheel is arranged outside the hollow track in the prior art, and a dolly is driven to move by friction force generated by spring force.
由于空腹轨道内空间小，驱动轮安装在空腹轨道外部，靠弹簧力产生的摩擦力带动小车运行。
应用推荐