What most people don't expect, but do fear, is a drop back into recession.
绝大多数人都不希望看到而又害怕面对的一个问题就是经济重陷衰退。
The more little tidbits of contact you drop back into your ex's court, the more frustrating it will become for your ex when you continue to resist further efforts.
你…的越少，对你的前伴侣来说，当你继续抵制未来努力，…将越令人沮丧。
Global diversification thus provides an automatic buffer against a dollar drop, unless the fund managers have hedged the holdings back into U.S. currency.
全球多样化从而对美元下跌提供了一个自动的缓冲，除非基金经理又以美元进行了对冲。
That Wenger deliberately chose to drop more offensive players into the full-back positions demonstrates quite how important it was that his full-backs were excellent on the ball.
温格故意选择将更具攻击性的球员放在边后卫位置上显示出重要的一点即他的边后卫都拥有绝佳的控球。
The big drop may also have lured some buyers back into the market Friday.
此次暴跌也可能促使部分买家于周五重返股市。
Likewise, when you drag a portlet into an area that the administrator has locked, the portlet snaps back to its original position when you attempt to drop it.
同样地，如果将portlet拖到管理员已经锁定的区域中，当您试图将其放下时，该portlet会弹回其原始位置。
At sunset, the Sun would drop below the horizon, then pop back up into view before resuming its normal course, ultimately setting again for a second time within a week.
日落时太阳将先落下地平线然后在一般情况出现前重新露出再在一周的时间里继续落下第二次。
On this trip to Dreamland Village, volunteers are interviewing the parents of drop-out students, to see what help they may provide to get the children back into school.
菲律宾慈济人来到梦乡村和中辍生的家长面对面详谈，要了解如何帮助他们回到学校上课。
In fact we seem to oscillate several times over a normal day, from higher to lower focus and then back to higher, until we drop off at last into sleep.
实际上，一天中人们似乎会进行几次振荡，注意力从较高到较低，然后，回到较高的位置，直到我们最终入睡。
When he spots one ripening in the afternoon sun, he sits back and patiently waits for the fruit to drop from the tree into his PAWS.
当他点在午后的阳光一成熟，他就坐在后面，耐心地等待水果下降，由树到他的爪子。
Gold moved slightly higher yesterday as bargain hunters came back into the market after the big drop a day before.
黄金市场昨日有所恢复，因为市场投资者看到市场前日跌低之后乘机买入。
Why, when they cool and lose their allure, do I want to ask the waiter to drop them back into the fryer again?
为什么在它们变冷、失去吸引力之后，我想让服务员把它们再放回冰箱里？
Suitable means shall be provided to prevent back flow of water into steam pipes in case there is any sudden drop in steam pressure.
适当是指应能达到防止水回流到蒸汽管内，导致任何的气压突然下降。
"Now, sit with your back to the hole and drop your beautiful tail into the water," said Fox.
“现在，坐下来与你回洞，放入水中你美丽的尾巴，说：”福克斯。
She felt the dizzy drop, then the supporting lift of the swing. When she opened her eyes she was looking up into the blue sky and was about to fly back through the door.
在一阵让人头晕的坠落之后，她感到自己被秋千上的绳子拉着，当她再次睁开眼睛时，已经置身于一片蓝天之中了，正要荡回谷仓去。
She felt the dizzy drop, then the supporting lift of the swing. When she opened her eyes she was looking up into the blue sky and was about to fly back through the door.
在一阵让人头晕的坠落之后，她感到自己被秋千上的绳子拉着，当她再次睁开眼睛时，已经置身于一片蓝天之中了，正要荡回谷仓去。
应用推荐