After a long interval, his neighbor, who has been lying awake all this time, yells up, 'For God's sake, drop the other shoe!'
可是等了很久也没有声音。他终于受不了了，冲着楼上大喊：把另一只鞋脱了吧！
It's a shoe design, this one is a parachute design I say we drop this parachute first, because it may not break, the other one may break, I'll suggest that you actually just get up on the table?
这是鞋子的设计，而这个是降落伞的设计，以我之见，我们首先使降落伞落下，因为它不会破碎，而另外一个会破碎，你能爬到桌子上面去吗？
Depressed people can even feel sad about good events (they are always waiting for the other shoe to drop) because they are trapped in the habit of depression at the brain level.
抑郁者甚至对好事都会感到悲伤(他们总等待着另一只鞋落下)因为他们从脑层面受困于抑郁习惯。
But there are rumors he has some shady things in his past, so everybody's waiting for the other shoe to drop.
但是，有传说讲他过去有些不光彩的事，所以每个人都在等待最后的结局。
Unlike Vietnam, he said, "the other shoe would drop."
他说，和越南不同，“另一只鞋可能也会掉下来。”
They've already announced the first 50, and now the rest of us are waiting for the other shoe to drop.
他们已经宣布了首批五十名解雇人员的名单，目前我们留下来的这些人都在提心吊胆地等待最后结果。
They've already announced the first 50, and now the rest of us are waiting for the other shoe to drop.
他们已经宣布了首批五十名解雇人员的名单，目前我们留下来的这些人都在提心吊胆地等待最后结果。
应用推荐