He ran a construction company as a cover for drug dealing.
他经营了一家建筑公司，作为毒品交易的掩护。
The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.
该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。
The travel company is just a front for drug trafficking.
这家旅行社不过是毒品交易的掩护场所。
Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen.
医生们抱怨总是受到医药公司销售人员的骚扰。
When a pharmaceutical company has a new drug, it applies to Health Canada for a licence to sell it.
当一家制药公司有一种新药时，它会向加拿大卫生部申请销售许可证。
I encountered another example recently, when I visited a big drug company that is concerned about the number of diabetics who do not take insulin at mealtimes.
我最近又碰到了另一个例子，我访问了一家大的制药公司，他们对那些进餐时间不服用胰岛素的大量病人感到没辙。
But an unusual conflict of interest means that Genentech, the drug company that produces Lucentis, is conspicuously silent.
但是一个不同寻常的利益冲突意味着制药公司基因泰克对此格外地沉默。
The world's first human trials of a swine flu vaccine have begun in Australia, drug company officials said today, as the global death toll from the virus rose to 700.
今日，药品公司的主管宣称，世界首例猪流感疫苗人体试验已于澳大利亚开始进行。迄今为止全球已有700人死于甲型猪流感病例。
In February Pfizer, the world's biggest drug company, announced deep cuts in its research budget. Among the programmes affected is the company's antibiotics effort.
二月，世界最大的制药公司辉瑞制药有限公司宣布大幅缩减研究预算，其中受到影响的项目就包括抗生素相关项目。
You do have some--I know you--what are your foreign drug company that you have stakes in, Warren?
你确实持有很多，我知道，你持有哪些国外药品公司的股票呢，沃伦？
Repeat prescriptions are unnecessary. That is good for the patient, but bad for the drug company.
重复的处方多余，这对病人来说很好，对制药公司则相反。
Also not among the new drugs approved was A5G27, or whatever more mellifluous name a drug company might give it.
批准的新药中也没有A5G27，或是医药公司可能为它起得任何悦耳的名字。
But Roche — the drug company that owns the patent — doesn't want the poor world making cheaper copies for themselves.
但拥有专利的罗氏药物公司不希望穷国为本国生产廉价仿制药。
For a multinational drug company to go forward, it needs patent protection in the U.S. as well.
一家跨国医药公司要继续的话也需要有美国的专利保护。
In 2008 Daiichi Sankyo, Japan's third-biggest drug company, bought Ranbaxy, an Indian generics-maker, in part to bring the drugs home.
2008年，日本第三大医药公司DaiichiSankyo购买了印度的仿制药品生产商Ranbaxy，一定程度上使药品国产化。
Valeant, a Canadian drug company, made a $5.7 billion hostile offer for Cephalon, a smaller American rival, and gave notice it wanted its own people to sit on Cephalon’s board.
加拿大制药公司，将以57亿美元收购一家较小规模的美国竞争对手Cephalon公司，同时发出通知，他们希望本国人民坐在Cephalon的董事会。
Now Weill Cornell Medical Center in New York and the drug company Baxter International have launched a much larger trial to confirm the early results.
现在纽约威尔·康奈尔医学中心与制药公司百特国际已经启动了一次规模更大的试验，以确认早期试验的结果。
A Brazilian drug company and a nonprofit group have developed a new, simplified malaria treatment.
一家巴西药厂和一个非盈利性组织共同研发了一种疟疾治疗的简化新疗法。
Do you still have drug company stuff in your office?
你的办公室里还有制药公司送的礼物吗？
Because thalidomide causes severe birth defects if taken during pregnancy, this drug can only be obtained through a special program run by the drug company that makes it.
如果孕期服用沙立度胺可导致严重的先天性缺陷，这一药物只能通过生产它的药物公司的特殊程序获得。
These lectures, even if sponsored by a drug company, allow doctors to learn from local, regional and sometimes nationally respected authorities on diseases we treat commonly.
这些讲座，即使由一个制药公司赞助，允许医生向地方，区域和有时国家的对常见疾病的治疗受尊重的权威学习。
Or, medical meetings where doctors tote around book bags, pens and identification badges emblazoned with drug company logos.
或者，在一些医学会议上，医生携带的书袋、笔及证章等都印有制药公司的标识。
She worked as a chemical engineer for a drug company.
她在一家医药公司当化学工程师。
She worked as a chemical engineer for a drug company.
她在一家医药公司当化学工程师。
应用推荐