Which means, according to everything I know about family histories, my son will become a rich artist, and his baby Argentine Cousins will grow up to be drug-addict slackers.
根据我对家庭历史的考察，这意味着我的儿子将成为一个有钱的艺术家，而他在阿根廷的小表弟们将成长为吸毒成瘾的懒鬼。
Naylor acknowledged, in a letter to the judge, that he was a drug addict.
在一封写给法官的信中，内勒承认他是一个吸毒者。
He's only 24 years old and a drug addict.
他只有24岁，可已经是一个瘾君子。
The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago.
那个招认自己是瘾君子的人13个月前被抓起来了。
Meanwhile, Walt's meth-business partner, the addict Jesse, is still recovering from the drug-related death of his girlfriend Jane at the end of last season.
而沃特的制毒搭档——瘾君子杰西还未从女朋友之死的痛苦中恢复过来。他的女朋友简在上一季结尾时死于毒品。
Exuding a beguiling mix of confidence and fragility, it was Jolie's first chance to essay a character on the verge of a breakdown, as Gia goes from overnight success to HIV-infected drug addict.
自信与脆弱的矛盾混合同时在她身上体现出来，这是朱莉首次尝试一个处在崩溃边缘的角色，历经了一夜成名的大明星到感染艾滋病的吸毒者的人生轨迹。
And if human immune systems react in the same way to the new vaccines as murine ones do, the day when a drug addict might be offered vaccination rather than opprobrium will have come a little closer.
如果人类免疫系统对新疫苗的反应机制就像鼠科动物那样的话，药物成瘾的人获得的是疫苗而非外界辱骂的这一天的来临就更近了。
As a boy, Jerald Walker was a drug addict and a drop-out.
杰拉德·沃克在少年时期是个瘾君子和辍学者。
Meanwhile, my mother started over-if marrying Ray, one of my father's drug partners and another addict (this time alcohol), counts as a fresh beginning.
就在那时，我妈妈重新开始了一段感情——如果和我爸爸的合伙人酒鬼ray结婚也算是个新开始的话。
Are you or have you ever been a drug abuser or addict?
您是否有滥用药物或对药物上瘾？
He deviated from the society by becoming a drug addict.
成为一个瘾君子让他脱离了社会。
The singer's reputation was at risk since everyone knew that he was a drug addict.
众人皆知这位歌手是瘾君子，他的名声岌岌可危。
When I met "Jake," he was 18, had never worked a day in his life and was a serious drug addict.
当我遇见jake的时候，他18岁，从来没有工作过而且还是个严重的瘾君子。
It was how I imagine becoming a drug addict happens.
这就是我如何成为一个瘾君子。
The true feel good story of how James Bowen, a busker and recovering drug addict, had his life transformed when he met a stray ginger cat.
真正的詹姆斯·鲍恩的感觉良好，正在戒毒街头艺人，他的生活改变了姜当他遇见了一只流浪猫。
Our mother's a drug addict, and she's in jail right now.
我们的母亲是个瘾君子，她现在还在监狱里。
Dr. Townsend was a drug addict.
汤森特医生是个嗜药成癖的瘾君子。
If you are a drug addict who is planning to get over the addiction, language learning software, then a drug rehab is the best place to start.
如果你是一名吸毒者，谁是规划得到过了瘾，语言学习软件，然后戒毒是最好的地方开始。
我曾经是个瘾君子。
He confessed to being a drug addict.
他承认自己有毒瘾。
Instead of seeing your daughter ruin her life and go off and become a drug addict and pregnant with a crazy man, why don't you just say it's time to end it?
眼睁睁看着你的女儿要毁了她自己的生活，离家出走，变成吸毒者，跟一个疯狂的男人怀孕，为什么你不能说该结束了？
She was trying to help a drug addict and the patient took the whole bottle of medicine and died of over-dose.
当时她正试著要帮助一位用药成瘾的病人，没想到那病人竟然把整罐药吞下去，也因此服药过量而死。
I would never call Michael a drug addict.
我永远都不会把迈克尔称作一个瘾君子。
Louis Koo stars as a desperate drug addict in the film.
古天乐在电影里演一个几近疯狂的瘾君子。
I'm not a drug addict or alcoholic. I've only tried to take care of my children, like you do, but I've had surgery again, and it's been a battle for my life and at times I was ready to give up.
我并不是瘾君子或酗酒的人，我只是想照顾我的儿女，好像你一样，但我又接受了一次手术，而且曾经想过放弃打这一场仗。
The famous Brazil soccer star ruined his future when he became a drug addict. ;
那位著名的巴西球星变成 了瘾君子，毁掉了自己的前程。
The famous Brazil soccer star ruined his future when he became a drug addict. ;
那位著名的巴西球星变成 了瘾君子，毁掉了自己的前程。
应用推荐