Chinese staff will drum up business from local branches.
中国的管理者们将通过当地分行来招揽业务。
In fact, he's openly using his position to drum up business.
事实上，他正公开利用自己的身份招揽生意。
Some retailers have even given gift cards away in an effort to drum up business.
一些零售商为了招揽更多的生意，甚至赠送礼卡。
Many people also use this kind of opportunity to drum up business for their side passions.
很多人都借助这种机会开创自己感兴趣的事业。
Wizzit hired and trained over 2, 000 unemployed people, known as Wizzkids, to drum up business.
Wizzit招募并培训了2000个没有工作的人，帮助他们招揽业务。
Wizzit hired and trained over 2,000 unemployed people, known as Wizzkids, to drum up business.
Wizzit招募并培训了2000个没有工作的人，帮助他们招揽业务。
Most charge fees, but some give advice for free to drum up business for their brokerage firms.
大部分人都收费，但是一些人不收费，因为要为他的经纪公司做宣传。
The book was designed to present the emerging country to foreigners, largely to drum up business.
该期刊很大程度上就是为了向外国人展示这个新兴国家，为了招商而策划出版的。
The department store is offering reductions on many types of merchandise, in an effort to drum up business.
这家百货店为努力招徕生意将许多商品减价出售。
When Bank of China announced the deal, it pledged to tap its own contacts in the Chinese airline industry to drum up business for the Singaporean firm.
当中国银行宣布这笔交易的时候，它作出保证，将要利用自己在中国航空业的关系，来推动在新加坡的这家公司的业务。
Lewin, 31, who had invented technology to help the Internet handle huge amounts of traffic, was flying to Los Angeles to drum up new business, which the company desperately needed.
31岁的列文曾经发明过一种技术来帮助互联网控制巨大的网络通信，当时他正飞往洛杉矶去组织公司迫切需要的新业务。
Language Media Agency is clearly a forward-thinker in using technology to drum up new business and market opportunities.
LanguageMediaAgency是一个具有技术前瞻性的公司，它看到了新技术所带来的新的商业和市场机会。
They were trying to drum up new business.
他们正在努力兜揽新生意。
He is also finding new ways to drum up advertising, such as introducing a business column sponsored by a local bank.
他还找到了新的加强广告宣传的方法，如引入由一家本地银行资助的商业专栏。
A friend sent me your column about how to drum up new business, and I'm doing everything it suggests, but I also wonder how to make the most of the Internet in getting the word out about my services.
朋友向我推荐了一篇您的专栏，是有关如何开发新客户的，我都一一照做了。但我还想利用互联网让更多的人了解我所提供的服务。
Retailers are using gift certificates to drum up more business.
零售商正在通过使用礼券来招揽争取更多的生意。
We'll have to drum up more support for business.
我们不得不为了生意大力争取支持。
This can help drum up further interest via word of mouth, which can be hugely valuable in the early stage of a new business or product launch.
这又可以通过口口相传招徕更多的关注，这种关注对于新企业或者产品发行初期阶段来说可能是极为有价值的。
My husband and I attended a bridal fair trying to drum up work for his fledgling wedding photography business.
我和我老公周末去参加了一个婚庆博览会，因为老公的职业是刚刚入门的婚礼摄影师，所以我们此行的主要目的是学习一些婚礼摄影的经验。
Watch industry-folk pound the pavement in New York City as they try and drum up modern business in a primitive way.
钟表行业的民间英镑在纽约市的路面，因为他们试图和鼓原始的方式在一个现代企业。
Former employees can also act as useful recruiting agents and help to drum up new business.
以前的员工也可以发挥作用，成为招聘代理人，帮助招徕新生意。
One year ago, the car dealer tied to drum up buyers by offering good services. Now his business is thriving.
一年前，那位汽车经销商以优质服务来招揽顾客，如今他的生意已十分红火。
The advertisings of old Li drum up some business.
老李的广告招揽了不少生意。
Let's try to drum up some more business.
让我们再努力招徕些生意。
Let's try to drum up some more business.
让我们再努力招徕些生意。
应用推荐