His mouth was dry and he felt a drumming in his temples.
他口很干并感到太阳穴在不断跳动着。
A dry mouth may reduce taste sensitivity, but taste is restored by drinking fluids.
口干可能会降低味觉敏感度，但人的味觉仍然可以通过喝水来恢复。
His mouth became dry, his eyes widened, and he began to tremble all over.
他嘴巴干涩，眼睛睁大，而且开始全身发抖。
We have all had a shaky hand and a dry mouth before speaking in public.
当众发言之前，我们都曾双手发抖，嘴巴发干。
My heart had started to thud, and my mouth was dry.
我的心开始怦怦跳，而且嘴巴发干。
我感到口干舌燥。
Be sure to ask the doctor or pharmacist if any of your medicines cause dry mouth.
如果你有药物引起的口干一定要询问医生或药剂师。
Dry mouth is caused by many common medicines.
口干可有许多常用药物引起。
Susan tried to ignore the pounding in her temples and her dry mouth, the hundreds of bees that seemed to be humming while stinging her head and arms.
苏珊尽量不去理睬她砰砰跳动的太阳穴和干燥的嘴巴，不去理睬那数以百计、嗡嗡作响地盯刺她的脑袋和手臂的蜜蜂。
They are one of a number of drugs ― including antidepressants, ibuprofen, antihistamines and blood pressure medications ― that cause dry mouth, which means they reduce the production of saliva.
消炎眼药水连同抗抑郁药、镇痛消炎药、抗组胺药和降血压药这些药品都会让你觉得口干，也就是说它们会抑制唾液分泌。
They are one of a number of drugs — including antidepressants, ibuprofen, antihistamines and blood pressure medications — that cause dry mouth, which means they reduce the production of saliva.
消炎眼药水连同抗抑郁药、镇痛消炎药、抗组胺药和降血压药这些药品都会让你觉得口干，也就是说它们会抑制唾液分泌。
Given that a chronically dry mouth raises risk of cavities and gum disease, you may want to check your medicine cabinet.
知道了长久干燥的口腔会更容易蛀齿和发生牙龈炎，你也许会想要检查一下你的药箱。
You may experience irritability, depression and "dry mouth" due to nicotine withdrawal after you stop smoking.
你或许会经历兴奋，沮丧以及由你戒烟后尼古丁的消退而引起的口干。
If good hygiene doesn't sweeten your breath, see your dentist and your doctor. Gum disease, dry mouth, or acid reflux could be part of the problem.
如果保持良好的健康习惯仍无法缓解你的口气状况时，找牙医和大夫看看，这种口臭可能是由牙龈疾病，口腔干燥，或胃反酸造成的。
You may experience irritability, depression and "dry mouth" due to nicotine withdrawal after you stop smoking. These symptoms will pass.
你或许会经历兴奋，沮丧以及由你戒烟后尼古丁的消退而引起的口干。最终这些现象都会消失。
Saliva helps protect teeth and gums from bacteria that cause cavities and gingivitis. So a perpetually dry mouth is more susceptible to tooth decay and gum disease.
唾液可以保护牙齿免受引发牙齿腔洞和牙龈炎的细菌感染，所以长期干燥的口腔更易患这两种疾病。
Antihistamines, decongestants, painkillers, and antidepressants are among the drugs that can cause dry mouth.
抗组胺、减充血剂、止痛药和抗抑郁药都在导致口腔干燥的药物名录中。
About 1 in 5 people taking sibutramine get some of these side effects: headaches, a dry mouth, constipation, difficulty sleeping, an itchy, runny nose and a dry, sore throat.
服用西布曲明胶囊后，约每5人中就有1人产生如下副反应：头痛，口干，便秘，失眠，瘙痒，流鼻涕以及喉咙干痛。
The flight or fight response includes a rapid heartbeat and dry mouth, trembling hands.
战或逃的反应包括心跳加速，嘴巴发干，双手颤抖。
It has numerous manifestations: fluttering or pounding heart, tremor in the hands and legs, diarrhea, facial nerve tics, dry mouth.
其表现形式有很多种：心跳加速、手脚颤抖、腹泻、面部神经抽搐、口干等。
With Sjögren's, the body's immune system mistakenly attacks tear ducts and saliva glands, leading to chronically dry eyes and dry mouth (called xerostomia).
有干燥症的人，他们的免疫系统会错误地攻击泪腺和唾液腺，使眼和口长期地干燥 (called xerostomia)。
In one single night, suffers may experience up to 350 'apneic events' and usually find themselves waking up sweaty, with a dry mouth and headache.
仅在一夜之内，患者就有可能经历超过350次这样的“窒息事件”而且醒来的时候通常是浑身是汗，头疼还嗓子发干。
They also are more likely to have dry mouth (xerostomia), which increases the risk of decay.
他们也更可能有口干(口干燥症)，增加了龋坏风险。
I woke up every morning with a dry mouth and the sensation that my insides were in the wrong place and too heavy for my body.
我每天早晨醒来时口干舌燥，感觉我身体里的五脏六腑错了位，身体异常沉重。
These two groups have similar fear of physical symptoms: dry mouth, sweating, severe heart, go to the bathroom.
这两类人群恐惧症都有类似的躯体症状：口干、出汗、心跳剧烈、想上厕所。
Physically, bloodshot eyes and a dry mouth are common symptoms, as well as a slight increase in heartbeat and impaired short term memory.
身体上来说，眼睛充血和口干是常见的症状，同样轻微的心跳加速和短时记忆受损也是如此。
If you have dry mouth, Dr. Jones recommends using a fluoride rinse at night, which can help protect the enamel.
如果你口干，Dr .Jones建议晚上使用含氟漱口水，保护珐琅质。
The most common adverse reactions in children treated with Nexium were headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, gas, constipation, dry mouth and sleepiness.
对于儿童患者，在使用耐信治疗中，最常见的不良反应是头痛、腹泻、腹痛、恶心、嗳气、便秘、口干及疲倦。
The most common adverse reactions in children treated with Nexium were headache, diarrhea, abdominal pain, nausea, gas, constipation, dry mouth and sleepiness.
对于儿童患者，在使用耐信治疗中，最常见的不良反应是头痛、腹泻、腹痛、恶心、嗳气、便秘、口干及疲倦。
应用推荐