To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
由于大油井的枯竭，要想从北海有利地获取石油和天然气，我们必须集中精力于小储量油井的开采。
Three days into production, the kitty had run dry.
投产3天，资金已经用完了。
Streams had run dry for the first time in memory.
溪流在记忆中第一次干涸了。
The wells in most villages in the region have run dry.
这个地区多数村庄的水井都已干涸。
The competition is planned as a dry run for the World Cup finals.
此次比赛是计划作为世界杯决赛的预演。
Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.
由于流感爆发已大肆流行，疫苗供应开始消耗殆尽。
The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.
石油供应可能会随时意外中断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。
The mountain spring has run dry.
这眼山泉干涸了。
The baggies keep my feet dry even when I run through puddles.
这样即使我跑过水涡儿，塑料袋也可以让我的脚不沾湿。
We need to save at least half an hour for another dry run.
我们必须剩下至少半个小时再来进行一次演习。
Some people say it could be a dry run for transferring Arabs in northern Israel to the West Bank.
有些人认为这或许是为把阿拉伯人从以色列北部地区转移到约旦河西岸而进行的一次彩排。
Vehicles have run dry and, six days in, a huge part of population is starting to go hungry.
运输工具缺少燃油、六天以后，当地的一大部分人口将面临忍饥挨饿的状况。
Before you start your new role, take care of all the little things, such as taking your clothes to the cleaners or doing a dry run of your commute.
在开始你的新工作之前，注意处理好一些小的事情：例如把上班需要穿的衣服拿去洗衣店洗好，把上班的路程提前走一遍。
This year's report moved it up again — projecting that the system will run dry in 2037.
而今年的报告又把日期提前了，预计该系统会在2037年用光资产。
Once the bauxite is gone, they fear, the streams will run dry.
他们担心一旦铝土不在了，溪流将会干涸。
Her more extreme opponents suspect that the declaration of martial law in Maguindanao is a dry-run for its imposition more broadly.
据此更为激进的反对派怀疑在马京达瑙的军事管制其实是为在更广范围实施它而进行的演习。
It will be a crucial dry run for the commercial success of the larger planes.
这将是更大型飞机能否取得商业成功的一次关键演练。
The parcels may have been part of a dry-run for a future attack, something that Mr Brennan didn’t rule out.
这些包裹可能是为未来攻击所作的部分演习，而布伦南没有排除这些可能。
Allowing a "simulation" (dry run) before actually committing to the backup.
在实际提交备份之前，允许进行“模拟”(演习)。
Voters seemed to approve, giving him strong support in last year’s provincial elections that were seen as a dry run for this year’s general one.
选民们似乎也同意马利基这么去做。因为在去年省级议会选举中，选民给了他莫大的支持。
Nothing will be affected on the system when the -n (dry run) option is used.
当使用- n(预演)选项时，不会影响系统。
The complex logistical preparations will serve as a dry run for future efforts.
综合的后勤准备会是未来实战的预演。
The poll will also serve as a dry run for a general election due at the end of next year.
这次选举也将成为明年年底全国大选的预演。
Because rsync can make some significant changes, you might prefer to add the — dry-run option to the command line to preview what rsync plans to do.
因为rsync可能执行一些重要的更改，所以您可能希望为该命令行添加——dry - run选项，以便预览rsync计划完成哪些操作。
We performed two TRRs: one internal and one with the customer. The internal TRR was basically a dry run, serving as a check of the following
对于我们来说下一个里程碑是测试完成情况检查（TRR），我们执行了两个 TRR ：一个是内部的，一个是与客户一起的。
Try cfengine with the -v -n (verbose dry run) options to see what that configuration would do.
请带- v- n(详细的预演)选项尝试运行cfengine，看一下这个配置将做些什么。
Try cfengine with the -v -n (verbose dry run) options to see what that configuration would do.
请带- v- n(详细的预演)选项尝试运行cfengine，看一下这个配置将做些什么。
应用推荐