一般在干船坞中进行。
Once finished with that process, they will eventually be lowered into the drydock below.
一旦与该进程结束后，他们最终将降低到船坞如下。
In effect she was a mobile floating drydock, capable of servicing two full-size U-boats side by side.
事实上她是一艘移动船坞，可以一次为两艘U艇进行补给。
The keel for this new giant was laid in September 2009, and it is expected to move from drydock to water in July 2013.
对于这个新的巨人安放龙骨2009年9月，它预计在7月提出从2013年至干船坞水。
These two giant sections of steel, which are placed carefully side by side above the drydock, will now be welded together.
这两个巨大的钢，这是放在精心以上干船坞并排部分，现在是焊接在一起。
There are a little leaks on the rubber packings in the port side seams of No. 2 hatch. I?ve asked the drydock to renew the defective packings.
船长：2号舱左舷边缝的橡胶填料有一些泄露，我已经要干船坞更新不良的填料了。
It's hard to imagine, but the giant sections of steel that are being worked on above the drydock are hoisted above the ground on these rudimentary blocks.
很难想象，但钢正在制定上述干船坞上高于对这些基本块地悬挂巨型部分。
To ensure allworking area has enough illumination (it was anti-explosion illumination insideof tank) to easy for working and inspecting, especially flat bottom in drydock.
确保所有施工区域必须有足够的照明（舱内为防爆照明），以便于施工和检查，尤其是船坞平船底。
High pressure jet grouting with new twin-tube method was employed in the construction of a new drydock and the mucky soft soils in the site were successfully treated to prevent water seepage.
新二管法高压旋喷应用在某新建船坞工程中，成功地对淤泥质软土进行了防渗加固处理。
The British paid for a costly defence system including the Citadels at Halifax and Quebec City, the naval drydock at Halifax, Fort Henry at Kingston, and the Rideau Canal between Kingston and Ottawa.
英国支付了昂贵的防御系统，包括在哈利法克斯和魁北克市城堡，海军船坞在Halifax哈利法克斯，Kingston金士顿的亨利城堡和金斯敦与渥太华之间的里多运河。
The British paid for a costly defence system including the Citadels at Halifax and Quebec City, the naval drydock at Halifax, Fort Henry at Kingston, and the Rideau Canal between Kingston and Ottawa.
英国支付了昂贵的防御系统，包括在哈利法克斯和魁北克市城堡，海军船坞在Halifax哈利法克斯，Kingston金士顿的亨利城堡和金斯敦与渥太华之间的里多运河。
应用推荐