The cord fairy could, alternately, wave a wand and forever free my laptop, printer, lamp, router, and DSL modem from all wires.
脐带神仙，交替，波浪一棒，永远不受任何电线我的笔记本电脑，打印机，电灯，路由器和DSL调制解调器。
For example, consider a typical home network with four computers connected to a wireless access point (WAP) or router with an outbound connection through a cable or DSL modem.
例如，考虑一个典型的家庭网络，其中有四台计算机连接到无线访问点(WAP)，或者通过电缆或dsl调制解调器向外连接的路由器。
Around 25 percent of the world's computer users now have at least a cable modem or DSL connection; of course, this implies that speed is no longer an issue.
现在，世界上大约 25%的计算机用户至少有一条光纤调制解调器或者DSL连接，当然，这意味着速度不再是问题。
Even putting aside the reality that we live in a DSL, cable modem, T1, even T3 world, this argument is silly (and that's being kind).
甚至把我们活在一个DSL、电缆调制解调器、T1甚至t3世界的现实抛到一边，这种争论实在太愚蠢了(这已经够仁慈了)。
For cable modem and DSL installations, it's the battle in the streets: roads need to be dug up, permits pulled and off-duty police hired.
为电缆线调制解调器和dsl安装，它在街上是战斗：道路需要被挖出，许可证拉了并且不当班的警察雇用了。
If you want fast access from home, your only hopes are cable-modem and DSL services. Or are they?
如果你从家想要快存取，你的仅仅希望是电缆线调制解调器和DSL服务。或他们是？
In the markets described above, traditional DSL or cable-modem based internet adoption is relatively flat and growth is linear. However, the mobile adoption is exponential year after year.
根据上述描述，传统的DSL或者基于modem接入互联网的业务在非洲发展缓慢，但是，移动互联网却一年年飞速发展。
However, the maximum bandwidth available to DSL users is usually lower than the maximum cable modem rate because of differences in their respective network technologies.
然而，因为他们的分别网络技术的不同，数传订户专线使用者可用的最大的带宽通常比最大值电缆低调制解调器率。
DSL and cable modem connections have become more popular.
DSL和缆线数据机连接已更受欢迎。
This article explains two remote management methods of the MODEM in the DSL, and compares the advantage and the disadvantage from several aspects.
本文主要介绍了通过远程管理的方式，对用户端MODEM进行管理的两种方法，并从多个方面对其优、缺点进行比较。
This article explains two remote management methods of the MODEM in the DSL, and compares the advantage and the disadvantage from several aspects.
本文主要介绍了通过远程管理的方式，对用户端MODEM进行管理的两种方法，并从多个方面对其优、缺点进行比较。
应用推荐