"The commercial storm leaves its path strewn with ruin," Alfred Marshall, a Victorian economist, once observed of financial crises. "When it is over, there is calm, but a dull, heavy calm."
“金融风暴所到之处,一片狼籍”,曾经一度观察金融危机的旧式经济学家阿尔弗雷德·马歇尔这样说道,“当它结束的时候,人们将会非常平静,但是是那种愚蠢的,沉重的寂静。”
Coarse weedy American perennial herb with large usually perfoliate leaves and purple or dull red flowers.
美洲多年生粗杂草,茎穿过巨大的叶子,花紫色或暗红色。
Rain on the leaves, issued dull sound;
雨滴在树叶上,发出沉闷的声音;
It was a dull autumn day; the leaves were falling.
这是一个萧条的秋季的一天,落叶纷飞。
Sleep Too little leaves your skin looking tired and dull, so don't stay up any longer than you have to, and give your skin the chance to relax and recharge.
睡眠睡眠太少会使你的皮肤看上去疲劳且无光泽,所以,除非万不得已,别熬夜;这样可让你的皮肤有机会得到松弛和恢复。
Or if they sing, 'tis with so dull a cheer, That leaves look pale, dreading the winter's near.
或者,即使它们唱,声调那么沉,树叶全变灰了,生怕冬天降临。
Rain on the leaves, issued dull sound;
雨落在货架上,听起来很悦耳。
Rain on the leaves, issued dull sound;
雨落在货架上,听起来很悦耳。
应用推荐