Each child had to recite a poem to the class.
每个孩子都得在班上背诵一首诗。
Teachers have a limited amount of time to interact with each child.
教师和每个孩子沟通的时间有限。
Each child had participated in extracurricular activities at school.
每个孩子都参加了学校的课外活动。
每个孩子吃自己的一份食物。
If the parents can afford it, each child will have his or her own bedroom.
如果父母负担得起，每个孩子都会有自己的卧室。
A smile train doctor from the UK said, "Each child who has the operation is given a second chance at life.”
一位来自英国的微笑训练医生说：“每个接受手术的孩子都有了第二次生命。"
If you bring a road map for each child, they can trace your trip in pen or crayon and draw landmarks on the map themselves.
如果你给每个孩子带一张路线图，他们可以用钢笔或蜡笔记录你的旅程，并在地图上自己画路标。
For this purpose, our schools need both the talent and the organization to educate each child who arrives at the schoolhouse door.
为此，我们的学校需要人才和组织来为每一个来到学校的孩子提供教育。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
每年五月初母亲节前夕，每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
The teacher told each child in the class to bring along a plastic bag with a few potatoes.
老师告诉班上的每个孩子带一个塑料袋和一些土豆。
This year the programme gives out a free book to each child who reads and records 5 books during the summer.
今年，该项目向每个在夏天阅读并记录了5本书的孩子免费发放一本书。
In the experiment, each child was left alone in a room for fifteen minutes with a marshmallow on a table in front of them.
在这个实验中，每个孩子都独自待在一个房间内15分钟，在他们面前的桌子上放有棉花软糖。
Be sure each child gets a turn.
确保每个孩子都轮到。
Establish this system for each child.
为每个孩子都建立一个这种系统。
From infancy3, each child may get his or her own room.
一出生，每个孩子都拥有他们自己的房间。
Each child page and URL is added as icon navigation.
每个子页面和URL都是作为图标导航添加的。
Each child element (such as) represents a predicate.
每个子元素(比如)代表一个谓语。
The middle class spends substantially more on each child.
中产阶级给每个孩子花的钱要多得多。
Spend the Special Time doing what each child likes best.
用特殊时间来做那个孩子最喜欢的事情。
It was a simple game in which each child was tested individually.
这是一个简单的游戏，在其中每个小孩将被单独的测试。
More significantly, each child was named Tonibler in Blair's honor.
更值得一提的是，每一个孩子都以叫布莱尔为荣。
Can we quantify the extra emissions that result from each child born?
我们是否能将每一个孩子出生所造成的额外碳排放进行量化呢？
For each child she repeated the measurements about two years later.
每个孩子两年后都将再次接受测试。
Keep a wicker basket for yourself and each child by the front or back door.
为你和每个孩子准备一个柳条框。放在门前或门后。
For each child, this method is called twice: once for each (X, Y) dimension.
对于每个child，该方法被调用两次：每个(X, Y)维调用一次。
Children don't come with an instruction manual1. And each child is different.
孩子们出生时又没有附带一本指导手册，每个孩子又都不同。
Then we can pass along the locale object with each child thread initiation.
这样我们将可以传递实现每一个子线程初始化的场所对象。
Then each child and parent are left alone with Bandit for roughly five minutes.
随后给每个孩子和家长都留下约5分钟与班迪特单独相处。
If other HTML elements are used, then each child element becomes a row in the grid.
如果使用其他HTML元素，那么每个子元素成为网格中的一行。
If other HTML elements are used, then each child element becomes a row in the grid.
如果使用其他HTML元素，那么每个子元素成为网格中的一行。
应用推荐