Early childhood experiences can be very consequential for children's long-term social, emotional and cognitive development.
早期童年经历会对儿童在社会、情感和认知方面的长期发展产生很大影响。
Because those influence educational success and later earnings, early childhood experiences cast a lifelong shadow.
由于那些因素会影响教育的成功和后续的收入，童年早期的经历会给人的一生蒙上阴影。
It was based on concepts developed at Vanderbilt University's Peabody College by Susan Gray, the legendary pioneer in early childhood education research.
它基于由苏珊·格雷提出的概念。苏珊·格雷在范德堡大学皮博迪学院工作，是早期儿童教育研究领域的传奇先驱。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around vou did and said in your presence.
最有力的影响发生在童年早期，包括直接发生在你身上的事情以及你周围的人在你面前的言行。
The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.
发生在童年早期的事是最有影响的，其中包括直接发生在你身上的事，以及周围的人在你面前所做的事、所说的话。
Social acceptance by peers in early childhood also predicted grades in fifth grade.
童年早期，孩子受到同龄人的社交接纳度也预示了其五年级的成绩。
Children with attention problems in early childhood were 40% less likely to graduate from high school, says a new study from Duke University.
杜克大学的一项新研究显示，童年早期有注意力问题的儿童，高中毕业的可能性要低40%。
Low pay has long been acknowledged as a major issue in the early childhood field.
长期以来，低工资一直被认为是儿童早教领域的一个主要问题。
Nationwide, only about three percent of early childhood teachers are male in the U.S.
在美国，只有大约3%的幼儿教师是男性。
Laziness is a serious illness and one must cure it immediately; yes, even from early childhood.
懒惰是种可怕的疾病，必须马上治；应该在小的时候就治好。
The report suggests paying all early childhood educators the way elementary school teachers are paid.
该报告建议，像支付小学教师的工资那样，给所有的幼儿教育工作者支付薪酬。
The authors also suggest that traditional recruitment approaches for early childhood educators "do not address the gender gap in the field."
作者还认为，传统的招聘幼儿教育工作者的方法“不能解决该领域的性别差距问题”。
Much of the movement has focused on the educational value of play, and efforts to restore recess and unstructured playtime to early childhood.
这场运动的重点是玩耍的教育价值，以及努力重建童年时期的休息和自由玩耍时间。
Cities and programs should establish support groups for male early childhood educators and provide mentoring and professional development advice for male educators and their program leaders.
城市和项目应为男性幼儿教育工作者建立支持小组，并为男性教育工作者及其项目负责人提供职业辅导和专业发展建议。
Maturation of the frontal lobes of the brain continues throughout early childhood, and this part of the brain may be critical for remembering particular episodes in ways that can be retrieved later.
儿童的大脑额叶在整个幼儿时期会不断成熟，而这部分大脑对于记忆特定的事件是至关重要的，以后还可以再回忆起这些事件。
Cathy suffered some terrible illness in her early childhood.
凯茜在孩提时代得了一场重病。
In my early childhood, I was often surprised when I saw my father making a small number of money with difficulty.
在我的童年早期，我经常惊讶于我的父亲工作艰辛却赚钱很少。
HBV can be transmitted from infected mothers to infants at the time of birth or from family member to infant in early childhood.
乙肝病毒能够在分娩时通过受感染母亲传播给婴儿，或通过家庭成员传染给处于儿童早期的婴儿。
One of my few vivid recollections of early childhood has to do with a winter morning when I was four years old.
在我早年儿时为数不多的几个记忆中，最栩栩如生的一件事是与一个冬天的早晨有关。那时我才四岁。
Most infections occur in early childhood and those infected do not experience any noticeable symptoms.
大多数感染发生在儿童早期，受感染者并无任何明显症状。
In areas where the virus is widespread, most HAV infections occur during early childhood.
在病毒传播广泛的地区，大多数甲型肝炎感染发生在儿童早期。
Professor Nisbett strongly advocates intensive early childhood education because of its proven ability to raise I.Q. and improve long-term outcomes.
尼斯贝特教授大力支持强化的儿童早期教育，因为这已经证明对提高智商有利，并且有长远效果。
Maternal depression was associated with early childhood underweight and stunting.
母亲抑郁与早期儿童体重不足和发育不良相关。
The study also urges a shift in spending from teenage years to the prenatal period and early childhood.
这项研究也促进了把资金投入从青年到儿童，产前阶段的转移。
And he goes on to describe the sensations of early childhood.
他接着讲述童年早期的感觉。
Or we could go back to his childhood. Leonardo's memory of early childhood, one that fascinated Freud, was this.
或者我们可以追溯他的童年，弗洛伊德正因于此而对其感兴趣。
I had a very difficult early childhood and there were things that happened to me that really hardened me.
我的童年早期非常艰难，那时发生的事情真正磨练了我。
Some schools have majors geared for education, such as early childhood education or elementary education.
有些学校已经有了面向教育的专业课程，像学前教育和小学教育。
Several decades ago, early childhood was spent playing games on the streets.
二三十年前，孩子们是在街上玩游戏度过童年的。
High quality childcare and early childhood education can improve children's chances for success in later life.
高质量的儿童保健和儿童早期教育能够提高儿童在今后生活中获得成功的可能性。
应用推荐