The chapter was headed 'My Early Life'.
这一章的标题是“我的早年生活”。
Eventually I broached the subject of her early life.
最后我提出她早年生活的话题。
He spent his early life in Sri Lanka before moving to Canada.
移居加拿大前，他早年生活在斯里兰卡。
In Earth's earliest atmosphere, methane and carbon dioxide occurred at much higher levels than at present-a circumstance that was favorable for early life.
在地球最早的大气层中，甲烷和二氧化碳的含量比现在要高得多，这对早期生命来说是有利的。
The writer describes his happy early life on a small farm, and how travelling around the countryside helped him to become a writer.
作者描述了他早年间在一家小农场的幸福生活，以及周游乡村对他成为作家所起到的帮助。
Early life-forms on Earth were confined to the oceans because water was the only available protection they had against ultraviolet radiation.
地球上早期的生命形式被限制在海洋里，因为水是帮助它们抵御紫外线辐射的唯一有效保护。
His early life was not filled with music.
他早年生活并不是与音乐打交道。
Edgar Allan Poe had a very hard early life.
爱伦坡的早年生活十分艰辛。
I am fascinated by Mom's sordid early life.
妈妈们的少年生活可真让我着迷！
Lincoln summarized his early life as "the short and simple annals of the poor."
林肯以“穷人的简短历史”总结自己的早年生活。
It was sunlight that nurtured the early life that became today's oil, gas and coal.
阳光滋养那些如今已成为石油、天然气和煤矿的早期生命。
When Merton recalls his early life, however, class is the defining theme of his experience.
然而，当默顿回想起他早年的生活时，阶级是他的经历中确定的主题。
Breuning was born on 21 September 1896, in Minnesota and spent his early life in South Dakota.
1896年九月21日，布莱宁出生在明尼苏达州，他早年居住在达科他南部。
Professor Brasier suggested that the findings open the possibility of finding early life elsewhere.
Brasier教授提出，这一发现增多了在世界各地发现早期生命的可能性。
The purpose of early life-cycle demonstrations is to expose design flaws, not to put up a facade.
在生存周期早期进行展示的目的是暴露设计缺陷，不是粉饰门面。
'the results indicated that it is deprivation in early life that leaves some impression on the face.'
‘结果表明，它是生命早期的苦难，在脸上留下一些的印象。’
After all, this testosterone surge in early life contributes to the male characteristics of many mammals.
毕竟，这种生命早期的睾酮生长对于多数雄性哺乳动物的特征形成具有非常重要的作用。
More important, though, if abuse in early life has caused hypermethylation, is whether there is any way to undo it.
更重要的是，如果早期的虐待真会导致过甲基化，是否有办法改善它。
But it has one redeeming feature: the irresistible impulse to see one's writings in print exhausts itself during early life.
但这也有挽回的一面：那种急于看到自己作品印刷出来的不可抵御的冲动，在人生的早期就萎靡下去了。
In his early life he posed as a lawyer, a Benedictine monk, a civil engineer, a child care expert and the list goes on and on.
在他年轻的时候他曾经“扮演”过律师，圣本笃修会的僧侣，土木工程师，儿童护理专家以及许许多多其它的角色。
Marina : I don’t believe that any single, early life experience with dolls is responsible for my intense interest in making them.
马瑞娜：我没觉得有哪一件特别的事情让我对制作娃娃有了这么强烈的兴趣。
That comment was somewhat typical of Marchionne’s flair, something he has become renowned for despite his early life as an accountant.
在某种程度上，这次悬崖勒马充分体现了他的才能。尽管早期只是一名会计师，但他的才能已使他享有盛誉。
For example, children from India, Norway and Brazil all show similar growth patterns when provided healthy growth conditions in early life.
例如，印度、挪威和巴西的儿童在生命早期向他们提供健康的生长条件时均显示相似的生长模式。
Scientists stressed good diet was vital in a child's early life as the brain grows at its fastest rate during the first three years of life.
科学家强调说在儿童的早期生活中良好的饮食结构极其重要，因为在生命的头三年中，孩子的大脑发育得最快。
This approach allows us to gather a lot of information as it occurs during pregnancy and early life, which increases the accuracy of the data.
这个方法是我们获得了很多信息，因为它发生在怀孕期间和生命初期，这增加数据的准确性。
Breuning was born on 21 September 1896, in Minnesota and spent his early life in South Dakota. His family had no electricity or running water.
1896年九月21日，布莱宁出生在明尼苏达州，他早年居住在达科他南部。那时候他家里还没用上电和自来水。
What's the impact on your family life, your marriage, knowing that this happened to you in your early life and you have chosen to keep it a secret?
当人们获悉你早年生活中发生的这一切，而你一直选择保守秘密，这会给你的家庭生活、你的婚姻带来怎样的影响呢？
Our study shows education in early life appears to enable some people to cope with a lot of changes in their brain before showing dementia symptoms.
我们的研究显示教育在早期的生命中都呈现了帮助许多人处理他们老年痴呆症状态来临之前的众多变化。
Their first observation was that the songs of those males that had suffered fleas in early life were a third shorter than those sung by the others.
首先引起他们注意的是，那些幼年感染过寄生虫的雄鸟叫声要比其它鸟短三分之一，而且开叫也相对较迟。
Their first observation was that the songs of those males that had suffered fleas in early life were a third shorter than those sung by the others.
首先引起他们注意的是，那些幼年感染过寄生虫的雄鸟叫声要比其它鸟短三分之一，而且开叫也相对较迟。
应用推荐