He told supporters not to ease up even though he's leading in the presidential race.
他告诉支持者们即使他在总统竞选中处于优势也不要松劲。
The way to feel fulfilled at the end of the day is to tackle the difficult tasks early so you can ease up when your energy wanes.
在一天工作结束时，有成就感的方法就是尽早解决难题，这样在精力不济时就可以放松了。
So one of my approaches to management is to avoid prima donnas and to actually ease up an organization.
我管理的策略之一就是避免,爱做主角的人，给组织营造轻松的氛围。
The situation should ease up now that the two countries are prepared to talk.
既然两国都准备谈判，形势就该缓和些了。
And regulators and accountants could ease up when Banks risk a liquidity spiral-as in Europe in 2002, when insurers faced a solvency crisis over falling share prices.
当银行面临循环流动性危机时，管理机构和会计师可以松口气了——正如在2002年欧洲，那时保险公司面临股价下跌的清偿能力风险一样。
If the market cannot be trusted to ease up on property when it overheats, that leaves policymakers.
如果房地产市场过热，市场无法使其降温，政策制定者就要采取措施了。
The worry is that those of us who are harder graders than average, if the information were published, would feel guilty and sort of ease up on our grading.
他们担心的是，我们这些更严格的评分者，在这类信息发表后，会因为内疚而稍稍把评分提高一些。
If you're the one who wants everything to be perfect, try to ease up on yourself and everyone else so you can enjoy the day, no matter what happens.
如果你是完美主义者，无论发生什么，都应试着放松自己宽以待人，享受每一天的生活。
If you're the one who wants everything to be perfect, try to ease up on yourself and everyone else so you can enjoy the day, no matter what happens. Make the best of the situation.
如果你是完美主义者，无论发生什么，都应试着放松自己宽以待人，享受每一天的生活。
Ease up; you have more time than you think.
放轻松，你拥有的时间比你想像得多。
The pain began to ease up after she was given a sedative.
给她吃了一片镇痛药后，她的疼痛开始减轻。
As it does so, ease up on the left hand brake to stabilize your course, but use sufficient brake to dampen the dive and prevent a closure.
因为如此，放松左边手煞车安定你的路径，但用上足够的煞车减缓这下潜和避免发生闭合。
I wonder if you could ease up a little as there are several people without seats.
有好几个人没有座位，不知你们是否可以挪一挪让出点座位来。
Ease up on the pressure and give yourself a pat on the back when you need it.
缓解了压力，并给自己八就回来，当你需要它。
She refused to ease up the least bit, even if she was already tired.
虽然她已累极了，但她丝毫不肯放松自己的工作。
Ease up on the internal life commentary. If you want to be happy, stop telling yourself you're miserable.
缓和的内部生活的评论。如果你想要快乐，停止告诉自己你是苦不堪言。
It's time for your father to ease up on his work a bit. He's getting old.
你父亲是时候在工作上稍微放松点了，他已经变老了。
The best way is to ease up a little.
最好的办法是放松一点。
It seemed the storm would never ease up.
暴风雨似乎没有停的时候。
A doctor's duty is to ease up patients.
医生的职责是解除病人的痛苦。
Attending the blind dates parents arrange shows you're actively trying to find a partner. It'll help them ease up.
参加父母给你安排的相亲，表示你自己在积极地找对象。这会缓解他们的压力。
In 2015, China began to build a network of tunnels and canals to ease up the strain on underground aquifers.
2015年，中国开始建造隧道网来减缓地下水需求的压力。
We can't simply ease up, we have to concentrate right to the end.
我们不能放松，我们依然要全神贯注的战斗到最后一刻。
Remember to ease up as you approach the bridge; oncoming traffic has the right of way.
记住，靠近大桥时开慢一些，迎面来的车流有先行权。
The situation should ease up now that the two sides are prepared to talk.
既然双方准备会谈，局势就应该缓和了。
My dirty ass , right ? - hey , ease up . ease up , man.
见识小痞子了吧？-嗨，放松，放松，老兄。
Ask the children on the end to ease up, some more people want to sit down.
让边上的孩子挪动一下，还有人要坐。
Ask the children on the end to ease up, some more people want to sit down.
让边上的孩子挪动一下，还有人要坐。
应用推荐