Meanwhile an unusually wet autumn and a low pressure weather systems over the eastern seas have pushed the murk from steel plants in the south back up into the North China plain.
与此同时，一个异常潮湿的秋天和东部海域的低气压天气系统将南方钢铁厂排放的污染物推回华北平原。
The preliminary result indicates that the previous inference about some fault activities in the eastern part of North China plain maybe needs to be corrected greatly.
声波高分辨率超浅层探测的初步结果表明，以往华北平原东部某些断层活动性的论断可能要做很大的修正。
The eastern part of North China Plain is short of water resources, the deep groundwater had been overdrawn seriously and the eco-environment had deteriorated.
华北平原东部水资源短缺，深层地下水严重超采，生态环境恶化。
Shandong is located on the eastern edge of the North China Plain, and felt the influence of Chinese civilization since its very beginnings.
山东位于华北平原的东部，很早就受到华夏文明的影响。
It's situated in the eastern part of the North China Plain, covering an area of 11,300 square km. and with a population of six million.
它地处华北平原东部，有一万一千三百平方公里和六百万人口。
Xiongnu who did exist in North China from the latter Warring States period to the early Eastern Han Dynasty, had caused great threat to the authority of the Han Dynasty in the central plain.
匈奴从战国末期一直到东汉前期三百年间活跃于中国的北方，对中原汉王朝造成了极大的威胁。
Xiongnu who did exist in North China from the latter Warring States period to the early Eastern Han Dynasty, had caused great threat to the authority of the Han Dynasty in the central plain.
匈奴从战国末期一直到东汉前期三百年间活跃于中国的北方，对中原汉王朝造成了极大的威胁。
应用推荐