One thing is for sure —it's not going to be easy.
有一点可以肯定—事情不会很容易。
They're kidding themselves if they think it's going to be easy.
如果他们认为这会很容易,那是自己欺骗自己。
He's deluding himself if he thinks it's going to be easy.
他要是以为那事很容易,那就是自己欺骗自己。
You can rest easy—I'm not going to tell anyone.
你尽管放心,我不会告诉任何人的。
Life was never going to be so free and easy again.
生活绝不会再那样无拘无束了。
He was easy-going and good-natured.
他随和且脾气好。
Some young people who were easy-going and extroverted as children become self-conscious in early adolescence.
一些在孩提时候随和且外向的年轻人在青春期初期变得害羞了。
Frankly, Mary is not what I call easy-going.
坦率地说,玛丽并不是我所说的容易相处的人。
She was easy-going on the whole.
总的来说,她还是很随和的。
People usually paint businesswomen as bossy persons, but actually many of them are easy-going and gentle.
人们常把女商人描绘成专横的人,但实际上她们中很多人都很随和、很温柔。
By doing so, we will become more easy-going and accessible, and thus more likely to avoid unnecessary conflicts and frictions with others, a common trigger for a failed relationship.
这样,我们会变得更随和,更容易接近,从而更有可能避免与他人不必要的冲突和摩擦,而不必要的冲突和摩擦是导致一段失败的关系的常见因素。
Of course some of the other auditoriums have pianos, but that's not going to be easy.
当然,其他一些礼堂也有钢琴,但这并不容易。
Sometimes it is easy to feel bad because you are going through tough times.
正在经历艰难的时刻的你有时候会很容易感到难过。
Joanna is easy going and acts like a lovely housewife.
乔安娜很随和,表现得像个可爱的家庭主妇。
We are on intimate terms with our neighbors because they're very easy going.
我们与邻居保持着亲密的关系,因为他们很平易近人。
You look great today and that girl is very nice and easy-going.
你今天看上去很棒,而且那个女孩非常漂亮、又容易相处。
我是个很容易相处的人。
By contrast, a retrospective is more easy-going, giving the team time to reflect on how they are working and what results they've achieved, with the goal of improving.
与之相反,追溯是更容易进行的,让团队以改进为目的有时间思考他们工作的如何以及他们取得了什么成果。
So very analytical and very easy going in the sense that I am very approachable.
所以我非常善于分析,非常容易相处,也就是说我很适合交谈。
Her seasoned, pragmatic campaign managers have exploited her looks and easy-going nature to the full.
她的竞选经理,经验丰富,注重实效,将她的美貌与随和的天性利用到了极致。
"As a very easy-going person, I believe I'm a good representative of the way Americans do things," added Locke.
“我是一个非常随和的人,我相信我很好地代表了美国人做事的方式,”骆家辉补充道。
In contrast, straightforward, easy-going and relationship-orientated people leaned toward the “communal” styles of entertainment instead.
相对而言,直率、个性随和、注重人际关系的人倾向选择“社会”型休闲节目。
Its owner, Mr Pilkington, was an easy-going gentleman-farmer who spent most of his time in fishing or hunting according to the season.
庄园主皮尔金顿先生是一个随和的乡绅,根据季节的不同,他把大量的时间花在钓鱼和打猎上。
You were the most rigorous woman on the surface of the earth. I was the most easy-going guy on the face of the planet.
你是这个世界上最苛刻的女人,而我是这个世界上最易相处的男人。
浸信会教徒则更容易相处。
Gary: Yeah, she is. She's pretty, caring, and easy-going.
加里:是啊,她漂亮、会关心人而且容易相处。
Generally speaking, I am open, honest and easy-going.
总的说来,我是一个外向、诚实而随和的人。
However, these caring companies are not necessarily easy-going managers, according to Chen Xi, career consultant from Zhaopin.com.
来自智联招聘网的职业顾问陈曦(音译)却表示,这些体贴员工的公司并非宽容随和的管理者。
Calvinists think that God selects certain people for damnation; Baptists are more easy-going.
开尔文主义者认为上帝选择了特定的人们对其诅咒;浸信会教徒则更容易相处。
Master Muyu is easy-going. His comfortable, modest and gentle treatment to others reflects the open-mind and benevolence of a enlightened eminent monk.
大师那种自在,谦和,平易近人的待人方式真正体现了得道高僧的那种豁达和慈悲。
应用推荐