The Echo Wall encloses the Imperial Vault.
回音壁是皇穹宇的围墙。
And in the echo wall of history the sound of my laughter will echo on.
在历史的回音壁内，你定会听到我的笑声！
This is the echo wall; standing on the top of a loud cry can feel a very strong echo.
这是回声壁，站在上面大声呼喊可以感受到很强烈的回声。
At Echo Wall, visitors now offer cries instead of sacrifices, hoping to hear their voices bounce back to them.
在回音壁前，游客们不再献祭，而是大声喊叫，希望能听见自己的回声。
Stomping, crying or singing in the center of Huanji Building, you can hear clear echoes, as do in the Echo Wall of Temple of Heaven in Beijing.
在环极楼的中心点上，用力跺脚或放声呼唤、歌唱，可以听到十分明显的回声，好像北京天坛的回音壁。
The echo rebounded from the round wall.
回声从圆形的墙壁上传回。
Here in SEG Square, the products of those suppliers fill glass cases and hang from pegboards in vast, low-ceilinged grottoes that would echo if they weren’t crammed wall to wall with vendors’ stalls.
在赛格广场上，玻璃橱窗中都是这些供应商的产品，它们被挂在巨大压抑的人工洞室中，如果不是供应商的摊位塞满了这里，洞室里会有回音。
In spatial facade design, the fine and smooth water ripples in the wall made of white jade echo ripple textures formed by changed parts in upper horizontal lines.
在空间的立面处理上，白玉石墙面细腻的水波纹，与上部横向线条变化部分形成“涟漪”纹理相呼应，有如湖面投进了几颗石子。
The difference of minimum echo intensity of the right coronary wall in the coronary heart disease group was the biggest.
冠心病病人的右冠状动脉壁最低回声强度与其周围组织的差值最大。
The difference of minimum echo intensity of the right coronary wall in each group was compared with the peripheral tissue.
冠心病病人的右冠状动脉壁最低回声强度与其周围组织的差值最大。
Regarding the expression of the house, it offers a silent facade to the street, which is no more than the simple echo of the wall that confines the small patio of the sleeping rooms.
从住宅的外部来看，整座建筑朝向街道的立面低调干净，简单重复的墙体围合出卧室的小露台。
Results:The ultrasonic characteristics of ulcerative colitis were the thickening of intestinal wall with decreased echo, narrowing of intestinal lumen, and loss of gas in it.
结果：溃疡性结肠炎声像图特征性表现为肠壁增厚，回声减低，肠腔变窄，肠气消失。
Everyone knows that if he shouts in the vicinity of a wall or a mountainside, an echo will come back.
大家都知道，假如一个人在墙壁附近或是山腰里大声呼喊，就会产生一个回音。
Everyone knows that if he shouts in the vicinity of a wall or a mountainside, an echo will come back.
大家都知道，在墙壁或山腰附近发出的喊声，就会听到回声。
Results In 58 cases, 46 cases were abnormal:abnormal myocardial-echo, thickened ventricular wall, dilation of heart and cardiac insufficiency.
结果58例心慌气短患者有46 例超声表现异常，即：心肌回声异常、室壁增厚、心腔扩大及心功能减低。
Results Typical acoustic properties of complete PVD presented clearly the vitreous posterior boundary membrane echo, rugosity and slender wave form, which didn't connect with the eyeball wall;
结果完全性玻璃体后脱离超声表现可见玻璃体后界膜回声，呈纤细波浪状，不与眼球壁相连；
Condoleezza Rice asked in the Wall Street Journal on April 7th. "The eyes of many nations are upon us, and let no one think that the choices we make will not echo around the globe."
美国国务卿康多莉扎•赖斯，在4月7日接受《华尔街日报》采访时向记者强调，“有许多国家正在关注着我们，我们要让全世界相信美国的不会放弃这个决定。”
Condoleezza Rice asked in the Wall Street Journal on April 7th. "The eyes of many nations are upon us, and let no one think that the choices we make will not echo around the globe."
美国国务卿康多莉扎•赖斯，在4月7日接受《华尔街日报》采访时向记者强调，“有许多国家正在关注着我们，我们要让全世界相信美国的不会放弃这个决定。”
应用推荐