Insurance, based on social mutual aid, is an economic compensation system for dispersing risks and compensating losses.
保险是建立在社会互助基础之上的一种分散危险、消化损失的经济补偿制度。
The policy of separate accounting and management for medical and pharmaceutical affairs is to be adopted gradually, and a system of economic compensation is to be standardized.
分离财会、经营以及药品事务的政策正在逐渐被采纳，经济赔偿系统也应得到规范化。
Only if the service is given proper economic compensation and accurate pricing, it can benefit to safe and economical operation of power system under deregulation.
在电力市场条件下，只有给发电机的这种服务以正确的价格信号和适当的经济补偿，才能有利于电力系统的安全稳定运行。
Research shows that with a reasonable economic compensation, generators will act to maintain security and stability of the system on its own initiative.
研究表明发电厂的无功服务应得到一定的经济补偿，使其自觉的维持电力系统的安全和稳定运行。
It is the traditional major revision of civil compensation system, for the full protection of the economic interests of the civil subject of great significance.
纯经济损失是介于侵权法和合同法之间的一个前沿课题，它是对传统民事赔偿制度的重大修正，对于充分保障民事主体的经济利益具有重要意义。
Especially, the economic remedy system and damage compensation system regarding divorce are rarely applied.
特别是离婚经济补偿制度和离婚损害赔偿制度适用者寥寥无几。
The fourth part describes the present situation and prospects about compensation system of pure economic loss in our country.
第四章，是我国纯粹经济损失赔偿制度的现状及其展望。
Meanwhile, it provides a special perspective on reflection and reconstruction on the liability system for tort and contract in the problem of compensation for pure economic loss.
同时，纯粹经济损失赔偿问题也为反思和重构侵权与合同二元民事责任体系提供了一个独特的视角。
Meanwhile, it provides a special perspective on reflection and reconstruction on the liability system for tort and contract in the problem of compensation for pure economic loss.
同时，纯粹经济损失赔偿问题也为反思和重构侵权与合同二元民事责任体系提供了一个独特的视角。
应用推荐