This is related to the overall quality of Chinese people, and to today's education policy.
这和中国人的整体素质有关,也和当今的教育政策有关。
Waseda University has devoted intense efforts to the education of Chinese young people since 1905, when it set up a department for students from the Qing Dynasty (1644-1911).
1905年,早稻田大学设立了清朝留学生部,过去的104年间,积极致力于中国留学生的培养工作。
If there was any question about one of the most dominant issues in international education, consider this: Several hundred people packed a ballroom here to mangle Chinese vowels.
要是提到国际教育议题中最显著的问题,想想这样的场景:数百人挤在一间舞厅内,努力“糟蹋”着汉语的韵母。
Aggradations of several hundred years of local culture serve as a reminder to make people recall again the furrow civilization of Chinese villages attaching importance to education and culture.
几百年乡土文化的丰厚沉积,重新唤醒了人们对中国农村重文兴教耕读文明的记忆。
Especially primary and middle school students of the special group of young people, have a very strong impact management of the education of Chinese students to the new problems and challenges.
尤其对中小学生这一青少年人群中的特殊群体,产生了更为强烈的冲击,并对中小学生的教育管理提出了新的问题与挑战。
There have been problems in institutions of higher education such as people lay more stress on science than arts, the education of arts and excellent Chinese traditional culture are ignored.
让中华传统优秀诗文进入大学生课堂,是针对我国高等学校教育长期存在的重理轻文、忽视人文教育、忽视传统优秀文化的实际提出来的,是提高大学生人文素质的重要措施。
The Chinese people treat their offspring with love and education, with kindness and strictness, embodying a strong sense of moral responsibility.
中国人以爱、教育、友善和严格的方式对待子孙后代,体现了强烈的道德责任感。
It's also debated in the context of the current state of Chinese education, which some say doesn't focus enough on developing creativity in young people.
而在有关中国教育现状的讨论中,创造力同样也引发了人们的热议,有些人认为现行教育对开发年轻人的创意能力重视不足。
In addition, Chinese people are often said that the average quality is lower than that of the developed countries. The key is also lies on the early childhood education.
另外,人们常说中国人的平均素质与发达国家比有差距,而缩小这种差距的关键也在幼儿的素质教育。
Based on information collected on the situation in Hochiminh city, a relatively thorough survey is conducted of Chinese education aimed at people of Chinese ancestry in Vietnam.
本文以胡志明市为例,对越南华人华文教育做了较为全面的考察。
Based on information collected on the situation in Hochiminh city, a relatively thorough survey is conducted of Chinese education aimed at people of Chinese ancestry in Vietnam.
本文以胡志明市为例,对越南华人华文教育做了较为全面的考察。
应用推荐