The region was effectively independent.
该地区实际上是独立的。
Use a sun block that filters UVA effectively.
使用能有效滤掉紫外线的防晒霜。
Candidates must be able to communicate effectively.
候选人必须善于有效地表达自己。
The company must reduce costs to compete effectively.
公司要有效地参与竞争必须降低成本。
He has effectively killed off any political opposition.
他实际上已消灭了一切对立的政见。
I do not yet know how to swim breaststroke effectively.
我还不知道如何有效地进行蛙泳。
The voices of the opposition were effectively smothered.
反对党的声音被有效地压制了下去。
He used the bully pulpit of the presidency very effectively.
他非常有效地利用了总统职位这一扩大影响力的工具。
Fuller says OSHA must target its resources as effectively as possible.
富勒说美国职业安全与健康管理局必须尽可能有效地面向其资源。
Services need to be organized more effectively than they are at present.
服务需要比现在更有效地被组织起来。
The border, effectively closed since 1981, will be opened as of January the 1st.
自1981年以来实际上关闭了的边境将从1月1日起开放。
These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.
要有效运转和发挥作用,这些机构就必须不牵连政治。
He was very polite but effectively he was telling me that I had no chance of getting the job.
他彬彬有礼,但实际上却是在告诉我,我不可能得到这份工作。
You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
你们必须有效地下放权力,使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
The cinema star was effectively born in 1910.
这位电影明星实际上出生于1910年。
Ten-page appendix on "How To Write More Effectively."
十页关于“如何有效写作”的附录。
Google is another tool to help you get organized effectively.
谷歌是另一个帮你有效组织的工具。
Ordinary soap, used correctly, can deal with bacteria effectively.
如果能够正确使用普通肥皂,它可以有效地杀灭细菌。
If you can use a word correctly and effectively, you comprehend it.
你如果能正确和有效地使用一个字,你就了解它了。
Unlike Confucius, Socrates was not asked by rulers how to govern effectively.
与孔子不同,苏格拉底没有被统治者问及该如何有效治理国家。
That is effectively what humans have been doing to our closest relatives -chimps .
实际上是人类一直也是这么对待近亲黑猩猩的。
He is optimistic that his government will be able to manage the outbreak effectively.
他乐观地认为,他的政府将能够有效地控制疫情。
Your rational mind does not always deal with the messages coming from it effectively.
你的理性思维并非总能有效处理来自它的信息。
It has been found that vitamin E can effectively reduce the recurrence of heart disease.
已经发现维生素E可以有效地减少心脏病的复发。
If there was an administration that could effectively push and shove, it will be Obama's one.
如果有一个政府可以有效地推动,它将是奥巴马政府。
Strengthening these muscles with a series of eye exercises will prevent eye strain effectively.
通过一系列眼部运动来增强这些肌肉,可以有效预防眼睛疲劳。
Other herbs that don't work effectively as teas include echinacea, milk thistle, and saw palmetto.
其他没有像药茶那样有效的草药包括松果菊、奶蓟和锯齿棕。
How effectively biological control can be pressed into service is proved by the following examples.
下面的例子证明了生物防治如何能有效地投入使用。
Since plants don't have nervous systems, the chances that they have consciousness are effectively zero.
由于植物没有神经系统,因此实际上它们拥有意识的可能性为零。
Instead, they look after their wellbeing instinctively, and usually more effectively than we do as grownups.
相反,他们本能地照管自己的幸福,而且通常比我们成年人更有效。
应用推荐