Prices are higher here than elsewhere.
这里的价格比其他地方高。
Our troops are to be redeployed elsewhere.
我们的部队将被重新部署到其他地区。
The answer to the problem must be sought elsewhere.
这个问题的答案必须在别处寻找。
Elsewhere, the weather today has been fairly sunny.
今天其他地方的天气都比较晴朗。
Almost 80 percent of the state's residents were born elsewhere.
这个州几乎百分之八十的居民是在其他地方出生的。
Our favourite restaurant was closed, so we had to go elsewhere.
我们最喜欢的餐馆已关门了，所以我们只好到别处去。
America's rise in rates was conjoined with higher rates elsewhere.
美国的利率上升，其他地方的利率也上升了。
They were living well, in comparison with people elsewhere in the world.
和世界上其他地方的人们比起来，他们过着舒适的生活。
There was a distant look in her eyes from time to time, her thoughts elsewhere.
她的眼中时而出现恍惚的神情，她的思绪飘到别处。
While most bloggers comment on news reported elsewhere, some do their own reporting.
虽然大多博客对别处报道的新闻发表意见，有些却做他们自己的报道。
It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.
致命的并不是原发肿瘤，而是在身体其他部位的继发。
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere.
企业正感受到其他地区经济不景气造成的间接影响。
If they want to change an item in the budget, they will have to propose equivalent cuts elsewhere.
如果他们想要改变预算中的一个款项，必须得提出其他等值的削减。
They may then decide to go elsewhere.
然后他们可能决定去其他地方。
Big trees face threats from elsewhere.
大树面临着来自其他地方的威胁。
Let's try and get something to eat elsewhere.
咱们想法到别处弄点吃的。
The reason: so many similar people go elsewhere.
原因是很多类似的人都去了别的地方。
He was there all right, but his mind was elsewhere.
他人在那儿，心可想着别的事。
Office carpets collected more bacteria than elsewhere.
办公室地毯上积聚的细菌多于其他地方。
There are reasons that we buy all that oil from elsewhere.
我们从其他地方购买石油是有原因的。
Whether this research translates elsewhere is anybody's guess.
该研究结果能否推广到其他地区还不得而知。
But there are reasons that we buy all that oil from elsewhere.
但我们从其他地方购买石油是有原因的。
Elsewhere, in uncontrolled airspace, pilots are bound by fewer regulations.
在其他地方，在不受控制的空域，飞行员受到的管制较少。
Having made a successful purchase from Amazon, they felt safe buying elsewhere.
在亚马逊网站上成功购物后，他们觉得在其他地方购买会是安全的。
If the destruction is extreme, mail addressed to the area will get sent elsewhere.
如果当地的破坏非常严重，那么寄往该地区的邮件将被送往其他地方。
But having made a successful purchase from Amazon, they felt safe buying elsewhere.
但在亚马逊网站上成功购物后，他们觉得在其他地方购买会是安全的。
Men born and reared upon the Bridge found life unendurably dull and inane elsewhere.
在桥上出生、长大的人，在别处发现了难以忍受的枯燥和空虚的生活。
I am sure you had your thoughts elsewhere when Mr. Candidate showed you the letters.
我相信凯迪达特先生给你看那些字母的时候，你一定是在想别的事情。
Could you reproduce Silicon Valley elsewhere, or is there something unique about it?
你能在其他地方再建一个硅谷吗，或者它有什么独特之处吗？
The growth of Western forests seems almost as unstoppable as deforestation elsewhere.
西方森林面积的快速增长似乎同其他各地的森林开采速度一样不可阻挡。
应用推荐