This new machine will emancipate us from the hard work.
这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.
为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。
We must emancipate the primary productive forces.
我们必须解放第一生产力。
Do away with superstitions and emancipate the mind.
破除迷信，解放思想。
This new machine will emancipate us from all the hard work.
这台新机器将使我们从繁重的劳作中解脱出来。
God wants to emancipate his people; he wants to set them free.
上帝想要解放他的子民；他想使他们得到自由。
Not only should proletarians emancipate themselves but also the whole mankind.
无产者不仅要解放他们自己，而且要解放全人类。
Women have been struggling to emancipate from old restrictions of various kinds.
妇女们一直在为摆脱各种旧束缚而斗争。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice, even that of our lives.
为了全人类的解放，即使牺牲生命也在所不惜。
You’re [telling them they’re] free to move on and emancipate themselves, and so are you.
你是在说给孩子，他们可以搬走，解放自己。 每个人都一样。
To emancipate the mind in the new period, the key lies in doing it on this question.
新时期的思想解放，关键就是在这个问题上的思想解放。
Emancipate yourself from the past. The only way to move forward is to stop looking back!
把自己从过去解放出来，前进的独一方式是别往后看。
I entreat them to assist to emancipate their companion, to make her a help meet for them!
我恳求他们去解放自己的伴侣，从而使女人成为他们真正的配偶！
Emancipate yourself from your past. The only way to move forward is to stop looking back!
把自己从过去解放出来，行进的独一办法是别往后看。
Her whole life expected the "Female Conscientious" and sought the way to emancipate women.
她一生都在呼唤“女人的自觉”，寻求妇女解放之路。
Unify ideas and enhance cohesion in the faculty; emancipate our minds and clarify our goals.
统一思想，凝聚人心；转变观念，明确目标。
She wants to emancipate herself from conventions but she doesn t have enough courage and confidence;
女主角露西受传统观念束缚，想要摈弃传统却没有勇气和自信；
Every nation needs a hero alive to emancipate their people's imagination and to realize their dreams.
每个民族都需要一个活着的英雄，解放大家的想像力，实现他们的梦想。
There was no use in trying to emancipate a wife who had not the dimmest notion that she was not free;
企图解放一位丝毫没有不自由感的妻子是毫无意义的；
We issued an order and adopted a slogan: 'Emancipate feet. ' The family of any woman with bound feet was fined.
一九四二年我们禁止缠足，当时我们下了一道命今，提出了一个口号，叫‘解放小脚’，凡是缠足的女人都罚款；
It is with those ones who have this attitude that you can seek to emancipate their motivation to serve in the project of god.
你可以尝试去释放拥有这种态度的人的动力，让他们去服侍神并参与祂的计划。
The invention of agriculture, however, did not permanently emancipate man from the fear of food shortages, hunger and famine.
然而，农业的发明并未永久地使人类摆脱对食品短缺和饥荒的恐惧。
Someone can't emancipate their hearts from the bondage of the world, because they are tempted by and obsessed with the material.
有些人不能将自己的心自倒悬之苦中解放出来，那是因为他们为物质的诱惑所困的原因。
The early critical theorists turned to art in an attempt to emancipate us from the grip of technology in modern industrialized society.
早期的理论家试图用一种艺术的手段将我们从现代工业化社会的束缚中解放出来。
It is what is commonly called vocation: an irrational factor that destines a person to emancipate himself from the herd and from its well-worn paths.
它就是我们通常所称的天命：一种非理性因素，它注定一个人要从民众、从民众的熟悉之路中解脱出来。
It is what is commonly called vocation: an irrational factor that destines a person to emancipate himself from the herd and from its well-worn paths.
它就是我们通常所称的天命：一种非理性因素，它注定一个人要从民众、从民众的熟悉之路中解脱出来。
应用推荐