You can use force to embrace life.
你可以用力拥抱生命。
Just think, if we embrace life like the mayfly...
想一下，如果我们活得像蜉蝣一样。
When we begin to embrace what IS, we embrace Life.
当我们开始拥抱“本是”，我们就拥抱了生命。
Do you seize each day and embrace life to the fullest?
你抓住每一天并满怀拥抱生活吗？
Let us embrace life, create life, seize today and wake up tomorrow with all fervor.
拥抱生活，创造生活，把握住每一个今天，让我们用全部的热忱，去唤醒明天。
It sings the praises of those who embrace life, express energy, and emit self-confidence.
他颂扬那些拥抱生活、动感无限、散发自信的人。
She wanted to embrace life in all its fullness and embark on the journey - the journey to her inner self.
她多想抱紧生命，踏上旅途，一次深入自我的心灵旅途。
Cultivating and practicing the Buddha Dharma helps us to embrace life and work with a broader frame of mind.
修行佛法，是为了让我们有更好的心态面对生活和工作。
The sunshine feeling, strong colors are his new artistic expressions to display life and embrace life warmly.
阳光感、大色调，成为他凸显生活，并“热烈的拥抱生活”的新的艺术表现。
The sunshine feeling and strong colors are his new artistic expressions to display life and embrace life warmly.
阳光感、大色调，成为他“凸显生活并热烈拥抱生活”的新的艺术表现。
Be the kind of woman who in the face of adversity will continue to embrace life and walk fearlessly toward the challenge.
做这样的女性：身临逆境依然热爱生活，面对挑战仍然勇往直前。
That can be one of the best gifts that we have in life, motivating us to embrace life and embrace goals that are important to us.
而这可谓我们在世的最好礼物这一，它鼓励我们面对生活，实现对我们而言重要的目标。
You can live with a purpose, enjoying every moment, and with a thankfulness that stirs in you a deeper commitment to embrace life even more.
你能够为使命而活，享受每一刻，心存感激，以更虔诚的心情去拥抱生活。
And in a bid to fully embrace life in the Highlands viewers will see the men of the family deer-stalking, fly-fishing and out on shooting trips.
而且为了充分的展示贵族们在苏格兰高地的生活，观众们还可以目睹他们捕猎鹿、用假蝇钓鱼，还有外出射击等休闲场景。
According to Li, who has been troubled by ailments throughout the years, helping other patients has given him the motivation and energy to embrace life.
长年来身体很不好的李德旺说，帮助其他病人，给他无比活力。
The most controversial aspect of Marconi's life and the reason why there has been no satisfying biography of Marconi until now was his uncritical embrace of Benito Mussolini.
马可尼一生中最具争议的方面，以及直到现在都没有令人满意的马可尼传记的原因，就是他对贝尼托·墨索里尼不加批判的信奉。
You may choose to embrace dualism, reject the idea that the brain is responsible for mental life.
你可以选择接受二元论，拒绝承认大脑引起心理活动的观点。
Embrace failure, accept it as a part of a normal life, and take away something (if there's something to take away) that you can use to your advantage in the future.
正视失败，将它作为日常生活的一部分，带上那些将来对你有所帮助的东西(如果有值得带上的)。
And a few-from among those same elites, mostly-argue that the only means of paying for Europe's distinctive way of life is not to evade globalisation but to embrace it wholeheartedly.
还有一小部分人(主要来自那些主张欧洲融合的精英们)认为，偿付欧洲独特别致生活方式的唯一手段不是避开全球化而是全心全意地拥抱全球化。
I know it sounds simple, but in actuality, whatever thoughts, ideas, and images dominate our minds are often the trends we embrace in daily life.
我知道这听上去挺简单的，但是实际上，不管日常生活中占据我们的头脑是什么想法，念头，和景象我们常常都会拥抱的趋向。
Embrace your life with all the ups and down.
拥抱你生活中所有的起起落落。
It is life's toughest challenges that serve us most to grow and experience further enjoyment. Embrace the challenge and experience life on your terms.
正是生活中最困难的挑战能使我们最快的成长并能体会到最大的乐趣。拥抱挑战，做自已想做的事吧。
What the life someone else is living; instead, we will embrace our own life and live it to the fullest.
生活不在别处。我们要拥抱自己的生活，过好人生的每一天。
We are all equals during our short life on this planet and all nations should embrace others and cease all conflicts.
在这个星球上短暂的生命是平等的，每个民族都应该接纳其他民族并平息所有的冲突。
One would think developing products to detect cancer might make for a stressful environment, but many biomedical engineers embrace the fact that the tools they're creating could save a life.
也许你认为制造用来发现癌症的产品的这种工作环境压力一定很大，但是许多生物医学工程师相信他们在制造的东西是可以拯救生命的。
One would think developing products to detect cancer might make for a stressful environment, but many biomedical engineers embrace the fact that the tools they're creating could save a life.
也许你认为制造用来发现癌症的产品的这种工作环境压力一定很大，但是许多生物医学工程师相信他们在制造的东西是可以拯救生命的。
应用推荐