These firms are regarded as the engine room of the economy.
这些公司据信对经济有重大影响力。
A very severe explosion can damage the crankcase door and cause fire in the engine room.
非常剧烈的爆炸会损坏曲轴箱防爆门，引起机仓着火。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U.S.Navy DDG-1000 engine room.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG- 1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率(全扭矩和全负载)。
The test program will operate the permanent magnet propulsion motor up to full power (full torque and full load) in a test facility that simulates an actual U.S. Navy DDG-1000 engine room.
测试程序将在一个美海军仿真实际DDG- 1000引擎室的测试设施中操作永磁推进马达至全功率(全扭矩和全负载)。
Along with Andres Iniesta he makes up the superb engine room for club and country, connecting the dots between those around him with his infallible short passes.
哈维和伊涅斯塔这一对中场搭档，构建起俱乐部和国家队的中场发动机，连接起周围的短传配合。
It's a retired U.S. navy submarine, which is open for sleepovers. You can sleep in the bunks, eat in the galley and play in the engine room.
馆内陈列着一辆美国海军的退役潜艇，你可以在里面睡觉，在走廊吃饭，然后在引擎室玩耍。
Captain in the engine room: the leader spends his time and attention on technical details, and nobody \ \ \ 's running the ship.
引擎室里的船长(Captain in the engine room)：团队带头人把时间和精力全花在技术。
The cruise ship has been without power since Monday when an engine room caught fire.
自上周一机舱起火以来，这艘游艇一直都没有电力供应。
The data logger device has been fitted to ship's engine room.
数字记录仪装置已安装在船只的机舱里。
A huge engine room common for all the four units.
四个机组共有的庞大机房。
The heart is the body's engine room, responsible for pumping life-sustaining blood via a 60,000-mile-long (97,000-kilometer-long) network of vessels.
心脏是身体的能量室，负责通过60000英里（97000千米）长的血管网络泵入维持生命所需要的血液。
The heart is the body's engine room, responsible for pumping life-sustaining blood via a 60, 000-mile-long (97, 000-kilometer-long) network of vessels.
心脏是身体的能量室，负责通过60000英里(97000千米)长的血管网络泵入维持生命所需要的血液。
Water rushed into the submarine's engine room as well as the crew's cabin. Twenty-six men immediately drowned.
海水涌进了潜艇的轮机舱以及船员室，26名海员顷刻溺毙。
Then they both headed off to the engine room so that the conductor could show Sheldon how to bring the trail through a crossing.
然后他们一起去了引擎室，列车长要向谢尔顿展示如何把火车开过交叉口。 罊。
This lens will let visitor to the rocket's engine room look up and see a distorted view of people in the room above.
这个镜头将让游客在火箭发动机室抬头看到楼上的房间的人扭曲的看法。
On Sunday the ship lost power on gulf Mexico after fire on the engine room.
周日这艘船发动机失火失去动力后在墨西哥海湾搁浅。
There, a banker that thousands of labour-intensive factories in Guangdong, the engine-room of China's export-led miracle, have disappeared almost overnight.
那儿有一家广东工厂的老板，几乎一夜之间就消失得无影无踪。 广东省堪称中国出口驱动型经济奇迹的引擎，那里有数千家劳动力密集型的工厂。
New development in ill feet Carnival cruise liner, today the coast guard says the engine room fire that knock down power to the vessel is caused by leaking a few oil return line.
“凯旋嘉年华”号邮轮事故调查有了新进展，今天海岸警卫队表示，致使邮轮发动机室着火并切断邮轮电力的原因是回油管路泄露。
Next, , I needed some support pieces for the deck and also a floor support for the Engine Room Escape Locker.
接下来，我需要一些支持件甲板上也是一个楼的支持，机房逃生更衣室。
Chief engineer and electrician go to engine room, standby engine, other crew muster for order.
首席工程师，电工到机房，备用发动机，其他机组订单鼓起。
All safety measures must be observed such as persons should not stand under the engine room crane.
切实遵守各项安全措施，像人员不能站立在机舱的天车下。
All safety measures must be observed, such as persons should not stand under the engine room crane.
切实遵守各项安全措施，像人员不能站立在机舱的天车下。
Stick the ballast on the nearest place from the headlamp in the engine room firmly by using double-faced tape cable tie and etc.
在离照明灯最近而又通风散热良好的地方，通过使用双面胶布、扎带、螺丝等材料将镇流器牢固安装固定。
Between the motherboard of engine room and upper tower, each section of tower, tower is connected with conduction joint except for its own bolt union.
机舱底板与上段塔架之间、塔架各段之间、塔架除本身螺栓连接之外还增加了导体连接。
Zhang Jichang, the fishing boat owner, said the fire started in the electrical system in the engine room, however, the cause of the fire is being investigated.
失火船主张吉昌说，火灾是由机舱的电路系统引发的，但关于起火的原因正在调查当中。
Ensure bridge, engine room, forecastle, steering room to communicate smoothly in emergency.
保证驾驶台和机舱、船首、舵机室在应急情况下通信联系畅通。
Ensure bridge, engine room, forecastle, steering room to communicate smoothly in emergency.
保证驾驶台和机舱、船首、舵机室在应急情况下通信联系畅通。
应用推荐