In Britain, Australia, Canada and a few other English-speaking countries, people don't stop celebrating when Christmas Day is over.
在英国、澳大利亚、加拿大和其他一些说英语的国家,人们在圣诞节结束时仍在庆祝。
Even though 21 is the traditional adult age in many English-speaking countries the law nowadays is different in each country.
尽管在很多讲英语的国家21岁是传统的成年年龄,但现在每个国家的法律都不一样。
People from English-speaking countries all have the same accent.
来自英语国家的人都有相同的口音。
The pound is a common weight in English-speaking countries.
在讲英语的国家里,磅是常用重量单位。
The two English-speaking countries exchange their ideas about that question.
两个说英语的国家就那个问题交换了意见。
Will you only consider English-speaking programs or English-speaking countries?
你是否只考虑英语授课的项目或是以英语为母语的国家?
In East Asia and in the English-speaking countries, though, the practice is seldom seen.
在东亚以及在以英语为母语的国家,虽然,在实践中是少见的。
Sports newspapers hardly exist in English-speaking countries, and seem unlikely to appear.
在英语国家,你几乎看不到体育专业报纸,也难有希望会出现。
This is particularly true of the English-speaking countries, especially in the east and south.
对于说英语的国家,如东部和南部来说尤其如此。
Staring at people or holding a glance too long is considered improper in English-speaking countries.
凝望的人,或举着一眼太长被认为是不正当的,在以英语为母语的国家。
I want to travel, particularly to English-speaking countries such as the United States and Australia.
我想要去旅行,尤其是想去像美国、澳大利亚这样的说英语的国家。
In this period, the asymmetry of knowledge between English-speaking countries and their rivals became extreme.
在此期间,英语国家和其竞争对手之间的知识不对称性变得极其严重。
For years some of the most popular television programmes in English-speaking countries have been cooking shows.
英语国家多年来最流行的电视节目就是烹饪秀。
I think the most interesting thing is to know more about the culture and history of English-speaking countries.
我觉得最有趣的是可以了解更多关于那些英语为母语国家的文化和历史。
Super Rewards has about 40 million users worldwide, a majority of which can be found in English-speaking countries.
SuperRewards目前在全世界有4000万的用户,其中大多数都是来自英语语种的国家。
Later, this word is included in Rules and Networks, a business college textbook used in many English-speaking countries.
随后,该词便被条文和网络所接纳,也被编入了英语国家的商业大学教材里。
No, not yet. But we have a lot of good teachers and we also invite teachers and teachingexperts from English-speaking countries.
不。还没有。可我们有许多很好的老师,而且我们也从说英语的国家聘请一些老师和教学专家。
English-speaking countries boast a strong tradition of settling disputes (commercial or personal) by legally binding arbitration.
英语语言国家鼓吹一种强硬的通过合法的应遵守的法律仲裁来解决纷争(商业矛盾或个人恩怨)的传统。
This is less prevalent, though still known, in other English-speaking countries (who are more likely to use Rolls-Royce in such phrases).
但是在讲英语语言的国家就没有这么普遍(人们更喜欢劳斯莱斯)。
In view of the different historical backgrounds, distinctive customs and conventions are adopted by different English-speaking countries.
基于不同的历史背景,富有特色的风俗习惯在各个使用英语的不同地方通行。
But linguist Alison Mackey at Georgetown University points out that English-speaking countries are still far behind the rest of the world.
但语言学家艾莉森·麦基在乔治城大学指出,英语国家仍然远远落后于世界其他地区。
But linguist Alison Mackey at Georgetown University points out that English-speaking countries are still far behind the rest of the world.
但是乔治敦大学的语言学家艾莉森·麦基指出,说英语的国家仍然落后于其他国家。
Global English has entered a more complex phase, changing in ways that the older English-speaking countries cannot control and might not like.
全球英语已进入一个更为复杂的阶段,以一些老牌英语国家无法控制、可能也不喜欢的方式不断变化着。
It is not only the UK's traditional competitors in English-speaking countries such as the us, Canada and Australia that are willing to take them.
不仅仅是美国、加拿大和澳大利亚等英国在英语国家内的传统竞争对手愿意接纳他们。
The only difference is English-speaking countries treat the internet as technology, while Chinese-speaking countries treat the internet as medicine.
——唯一的独特之处就是,英语国家把互联网看作技术,汉语国家把它看作药物。
But people in English-speaking countries may also be culturally less inclined to use such a service, in which case Badoo’s growth prospects would be limited.
然而由于文化原因,英语国家人群对此类服务的热衷程度较低,因此可能成为Badoo成长的瓶颈。
You talk about students of your school, most of them are going apply for English-speaking countries colleges. So sign a Canada school provide them some helps?
贵校的学生大多数都会申请去英语国家的大学,那么对于申请去加拿大的学生,你们会提供什么样的帮助呢?
You talk about students of your school, most of them are going apply for English-speaking countries colleges. So sign a Canada school provide them some helps?
贵校的学生大多数都会申请去英语国家的大学,那么对于申请去加拿大的学生,你们会提供什么样的帮助呢?
应用推荐