Third, valuing cultural exchanges and enhancing mutual understanding.
第三,重视文化交流,增进相互了解。
In the spirit of enhancing mutual understanding and mutual trust, the meeting also had thorough discussions on the South China Sea issue.
当然,会议还本着增进相互了解和互信的精神,就南海问题进行了深入沟通。
Sustained and reliable U. S. -china military-to-military relations support this goal by reducing mistrust, enhancing mutual understanding and broadening cooperation.
持续与可信的美中军事交流会通过减少误解、增强理解以及加强合作来实现这一目标。
Russell's remarks underscore the importance of having dialogue and exchanges and enhancing mutual understanding among different countries, nations and civilizations.
罗素先生的话,强调了不同国家、同民族、同文明开展对话和交流、强理解和借鉴的重要性。
It was expected to play an important part in 'enhancing the understanding and mutual trust between the two peoples,' it said.
报道说,预计佛牙舍利将在增进两国人民的理解互信方面发挥积极作用。
The drill is also expected to help promote military understanding and mutual trust, while enhancing military exchanges and cooperation between the two sides.
这个训练也将有助于促进军事了解和互信,同时也加强了与合作双方之间的军事交流。
Unite to distinguish right from wrong, don't take principles, not doped self-interest, mutual understanding and mutual trust, deepen the understanding of work, mutual support in enhancing unity.
团结要分清是非,不拿原则作交易,不掺杂个人私利,相互理解,相互信任,在合作共事中加深了解,在相互支持中增进团结。
Unite to distinguish right from wrong, don't take principles, not doped self-interest, mutual understanding and mutual trust, deepen the understanding of work, mutual support in enhancing unity.
团结要分清是非,不拿原则作交易,不掺杂个人私利,相互理解,相互信任,在合作共事中加深了解,在相互支持中增进团结。
应用推荐