It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude.
精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession.
少数富有献身精神的医生为启蒙这一行业而奋斗多年。
Instead, she set up Enlighten our Future, a charity that reaches students in the countryside how to write poems.
相反，她成立了一个名为“启迪我们的未来”的慈善机构，教导农村的学生如何写诗。
She didn't enlighten him about her background.
她未向他讲明自己的出身背景。
This book will enlighten the reader.
这本书将会启发读者。
请告诉我。
I thought perhaps you could enlighten it.
我想也许你能够让他搞明白。
That, he said, might help enlighten them.
他说，这样或许可以启发他们。
The results may enlighten — and disturb — you.
结果可能会启发(和干扰)您。
I really can't understand this. Please enlighten me.
这个事情我实在想不明白，还请您给我点化一下吧。
Would you enlighten me on your plans for the future?
请给我解释一下你将来的计划好吗？
Can you enlighten me — I don't understand this proposal.
我不明白这条建议，你能不能启发我一下。
Thank you enlighten me in my helplessness, cry to comfort me.
谢谢你在我无助时开导我，哭泣时给我安慰。
Enlighten yourself with koans, katas, and the wisdom of ages.
让自己知道koanskatas以及岁月的智慧。
TV programs should enlighten the audience as well as entertainment.
电视节目既要使观众得到娱乐也要使他们得到启发。
We hope to enlighten you to the usefulness and power of real astrology.
我们希望通过占星术的实用性及其真正的能力来让你明白。
I wish to enlighten my people with knowledge in order to give them power.
我希望用我的知识去启蒙人们，以给他们力量。
Nonetheless, the emperor asked courteously, "What can you enlighten me on?"
不过，这位国王还是蛮客气地说：「你有什么指教？」
But now, the parents have more time to comprehend and enlighten their child.
现在，父母们有更多的时间了解和教育自己的子女。
Get to know them on a more personal level too. Enlighten yourself about them.
你也要从私人的角度更多地了解他们。
Should the function of children's television be to entertain or to enlighten?
儿童电视节目的功能应该具有娱乐性，还是启发性？
Use this book to enlighten yourself, your loved ones, your world, and your future.
利用这本书来启发你自己，你的爱人，你的世界和你的将来。
And it enlightens the whole world: if it does not enlighten, that person is darkness.
照亮整个世界：，倘若不能发光，就是黑暗。
It is a matter of taking an opportunity to enlighten others without forcing an issue.
问题是如何取得一个有利机会去启发其他人，而不是强迫性的。
It is a matter of taking an opportunity to enlighten others without forcing an issue.
问题是如何取得一个有利机会去启发其他人，而不是强迫性的。
应用推荐