This setting only works together with an enterprise portal.
此设置仅与企业门户一起运作。
In this paper, Enterprise Portal Design and Implementation.
本文研究了企业门户网站的设计与实现。
This article assumes some knowledge of how an enterprise portal works.
本文假定您对企业门户如何工作有一些了解。
It is designed to help developers build enterprise portal applications.
它旨在帮助开发人员构建企业门户网站应用程序。
The image above shows SAP's enterprise portal product in a standard visual design.
上图显示的是SAP的企业门户产品的标准视觉设计。
The research of this thesis rooted in the enterprise portal projects of WISCO Equipment Centre.
本文的研究是基于武汉钢铁集团设备中心的综合办公信息系统的基础之上。
This information is then consolidated in one easy-to-use role-based interface, the IBM Tivoli Enterprise Portal.
然后，这种信息被合并到一个简单易用的基于角色的界面：IBMTivoliEnterprise Portal。
These times should be considered when setting the sampling interval for situations defined in Tivoli Enterprise Portal.
在为TivoliEnterprise Portal中定义的情景设置采样间隔时，应该考虑这些时间。
Also, in this case, the image is configured to use with a web browser to connect to IBM Tivoli Enterprise Portal using port 1920.
另外，在本例中，映像经过配置可与web浏览器一同使用，以连接到使用端口1920的IBMTivoliEnterprise Portal。
Presentation Services: This component is the collaboration platform for the enterprise, and it is often based on an enterprise portal.
PresentationServices：这个组件是企业协作平台，它常常基于企业门户。
Enterprise portal technology provided stable, flexible and reliable security base and structure for enterprise information system.
企业门户技术是为企业的信息系统提供稳定、可伸缩和可靠的安全基础和框架结构。
Presentation information to be installed in the Tivoli Enterprise Portal Server, including help resources and workspace definitions.
要安装在TivoliEnterprise PortalServer中的演示信息，包括帮助资源和工作空间定义。
In all three scenarios, the Tivoli Enterprise Portal (TEP) console is used as the user interface through which all activities take place.
在这三个场景中，只使用TivoliEnterprise Portal (TEP)控制台作为用户界面，通过它执行所有活动。
The requirements for information and the speed of knowledge increase and diffusing are the impetus to the evolution of Enterprise Portal.
企业对信息、知识增长和扩散速度的需求是产生企业门户的推动力。
The workspace of ITCAM for SOA (Figure 15 shows the default) in the Tivoli Enterprise Portal is arranged to show Web services calls by servers.
TivoliEnterprise Portal中的ITCAM forSOA（图15显示默认值）的工作空间被服务器设置为显示Web服务调用。
Lastly, we offered further realization methods according to this analyze and design of the Enterprise portal application and displayed the results.
最后基于对企业门户应用的分析和设计，本文进一步给出了系统的实现方法，并就取得的成果进行了展示。
A Tivoli system Monitoring agent is an operating system agent that is installed and configured to have no dependency on IBM Tivoli Enterprise Portal.
一个TivolisystemMonitoringAgent是为不依赖于IBM TivoliEnterprise Portal而安装和配置的操作系统代理。
Then, you can run some sample business scenarios to monitor the Web services traffic data in the TEP (Tivoli Enterprise Portal) to verify the environment.
然后，您可以运行一些样例业务场景来监控TEP (TivoliEnterprise Portal)中的Web服务流量，从而验证环境。
For instance, CEI events may be used by a BPEL developer to report execution statistics of a SCA components to a monitoring console (consider IBM Tivoli Enterprise Portal).
例如，BPEL开发人员可以使用CEI事件向监视控制台(可以考虑IBMTivoliEnterprise Portal)报告sca组件的执行统计信息。
XML files are used to configure the situations for private events in a similar way to enterprise events, which are created with the IBM Tivoli enterprise Portal situation editor.
XML文件用于以类似于企业事件的方式配置私有事件的情景，该情景由ibmTivoliEnterprise Portal情景编辑器创建。
In Figure 25, the disk usage for the virtual machine (cbvm-111) created as a result of deploying the custom pattern is displayed in the Tivoli Enterprise Portal Server console.
在图25中，由于部署定制模式而生成的虚拟机(cbvm- 111)的磁盘使用情况将显示在TivoliEnterprise PortalServer控制台中。
Hence, an enterprise portal site can be built quickly by integrating a collection of portlets, which integrates with the infrastructure services provided by the portal Server framework.
因此，我们可以通过集成若干portlet从而快速构建企业门户网站，而这些portlet集成了Portal Server框架所提供的基础结构服务。
With above characteristics, PD4EP can be used to design a new enterprise portal desktop system, and to expand an existing enterprise portal desktop by plug-in personalized portal channel.
因此，PD4EP可用于新建企业门户桌面系统，还可以个性化功能插件的形式扩展现有企业门户桌面系统。
The output of this project is a tested and deliverables Enterprise Portal System that was tested and accepted by Big China Area E-commerce Team belonging to the Computer Information Department.
项目产品是经过大中华人电脑资讯部电子商务组测试并接受的企业门户系统。
A Tivoli Enterprise portal server (referred to as the portal server), placed between the client and the monitoring server, that enables retrieval, manipulation, and analysis of data from the agents.
TivoliEnterprise PortalServer(称为门户服务器)设置在客户端和监控服务器之间，检索、操作并分析来自代理的数据。
Second, from the use of the technology , it discusses detailedly the three-tier structure, J2EE framework, GPRS communications, GPS positioning, enterprise portal, network , security , and so on.
其次从系统建设所用到的技术入手，对三层架构、J2EE框架、GPRS通讯、GPS定位、企业门户网站、网络与安全等方面进行了详细探讨。
Tivoli Enterprise portal Server provides a portal-based consolidated view of data collected by ITCAM for SOA agents. It also provides mechanisms to tailor views of the data according to user needs.
TivoliEnterprise PortalServer为通过IT CAM forSOA代理收集的数据提供一个基于门户的统一视图，它还提供根据用户需要调整视图的机制。
Building an enterprise portal website is a butter-and-bread method for the company to increase clients, provide various information services for clients, and build up the reputation of the company.
建立门户网站是企业扩大客户群体、为客户提供各种信息服务、树立产品知名度的一个有效手段。
The scope of work would require the contractor to operate and maintain the existing enterprise intranet portal and design, install and maintain the future portal.
这项工作的范围将包括：承包商将运行并维护现有的企业内部网入口，并且设计、安装并维护未来的入口。
So, before you can define a clear model for portal governance you need to know how to measure enterprise readiness within the organization.
在为门户管理定义清晰的模型之前，您需要知道如何度量组织中的企业准备情况。
应用推荐