它们可能仍是他的墓志铭。
These slums are an epitaph to the housing policy of the 1960s.
这些贫民窟是20世纪60年代住房政策的遗迹。
Wit is the epitaph of an emotion.
理智是感情死亡的墓志铭。
With it the epitaph of an emotion.
理智是情感的墓志铭。
没有墓志铭,没有名字。
He wanted these lines as his epitaph.
他想把这些文字作为他的墓志铭。
His epitaph should be: He did us good.
他的墓志铭应当是:他为我们做了好事。
The rarest quality in an epitaph is truth.
墓志铭的难能可贵之处是真实。
She wrote the perfect epitaph for the poet.
她为诗人写了完美的悼辞。
Then he wrote his epitaph: I was born Jewish.
之后他为自己撰写了墓碑:我生来是犹太人。
Chapter two: The formation of Han epitaph style.
第二章汉代碑文体式的形成。
If you were writing your epitaph, what would you say?
如果要你写自己的碑文,你会写些什么?
Is the passport for the despicable, noble is noble epitaph.
卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭。
Malone noticed the epitaph on one of the stones, barely legible.
马龙注意到了其中一个墓碑上的碑文,很难看清。
His epitaph for himself would have well suited man as he wanted him to be.
他为自己写的墓志铭非常适合像他所期望成为的那种人。
Antony Gaudy died in 1926, leaving an unfinished cathedral as his epitaph.
安东尼·高迪在1926年逝世,为竟的大教堂是他的墓志铭。
Well, let's try another one Here lies John Doe probably the Ur-epitaph.
那么让我们再看一个例子,约翰·杜长眠于此,可能你自己的墓志铭就是这样的。
If language is the epitaph of speech why not talk for a little bit about epitaphs?
既然语言是话语的墓志铭,那为何我们不说说墓志铭呢?
More than 600 contestants have already sent in their own epitaph for their headstone.
目前已有超过600名参赛者寄出参赛作品——将刻在自己墓碑上的墓志铭。
You are a enmity fetch among innumerability. Foolish and clumsiness are your epitaph.
你是无数冤魂中的一个,愚蠢和笨拙是你的墓志铭。
I would say that all of those ways of reading the epitaph are consistent with hermeneutics.
可以说所有这些解读这条墓志铭的方法,都和现代阐释学相一致。
Epitaph: a belated advertisement for a line of goods that has permanently discontinued.
墓志铭——是一则已经永久断市的货物的过时广告。
"PERFECTION, of a kind, was what he was after" wrote W.H. Auden in his "Epitaph on a Tyrant".
“所谓的,完美,就是他追求的”,威斯坦•休•奥登在“暴君的墓志铭”中写道。
Believe a woman or an epitaph, or any other thing that's false, before you trust in critics.
与其相信批评家,不如相信女人、墓志铭、甚至任何一种骗人的东西好了。
Believe ea woman or an epitaph, or any other thing that's false, before you trust in critics.
与其相信批评家,不如相信女人、墓志铭、甚至任何一种骗人的东西好了。羇。
The headstone was simple and noted only the name, dates, and an epitaph of HUSBAND, FATHER, SCHOLAR.
墓碑很简单,上面只记载着名字,日期,和这样的碑文:丈夫,父亲,学者。
In memory of Lu Wubing Sun set up a tombstone with the epitaph: "tomb of Lu Wubing, my ghost wife."
公子为纪念吕无病,专为她立了一块石碑,上刻:鬼妻吕无病之墓。
In memory of Lu Wubing Sun set up a tombstone with the epitaph: "tomb of Lu Wubing, my ghost wife."
公子为纪念吕无病,专为她立了一块石碑,上刻:鬼妻吕无病之墓。
应用推荐