None of this guarantees that Google will escape unscathed from the investigation.
这些都不能保证谷歌能够安然逃脱调查。
Even those who were completely content with their other half did not escape unscathed.
即使那些对他们的另一半完全满意的人也没有逃脱这种命运。
Nobody is suggesting that Asia would escape unscathed from a sharp American downturn.
没有人认为，亚洲能够毫发无损地逃过美国经济大幅减速的打击。
Shares in the bank fell by 27% ahead of the announcement (bondholders continue to escape unscathed).
而银行的股值在通告发出前就下跌了27%，债券持有人都难逃劫数。
Some fetuses seem to escape unscathed, even when their mothers drink heavily, while others are severely damaged. No one knows why.
一些胎儿可能幸免遇难，即便是他们的母亲酗酒严重，而另一些胎儿却受到了很大的影响。没人能解释为什么。
Until last week, it seemed Japan would escape swine flu similarly unscathed.
到上周为止，看起来日本将要几乎毫无损失的的摆脱猪流感。
Although Earth seems comparatively unscathed by escape, that will change.
虽然地球好象还比较安稳，没有多少气体逃逸现象，但是一切都会变化的。
Jesse didn't escape completely unscathed he suffered a fractured shoulder socket and a collapsed lung.
杰西没有安然无恙的逃脱，他肩关节断裂并且肺部受损。
This was my high school as well, and I did not escape it unscathed.
我的高中这样，而且我也没有毫发无损地度过。
This was my high school as well, and I did not escape it unscathed.
我的高中这样，而且我也没有毫发无损地度过。
应用推荐