It's best to start with loose arrangements and established conventions; adding constraints, contracts and Central Control only where absolutely necessary.
最好由松散的协议和已建立的惯例作为起始点;只在绝对必要时才添加约束、契约和中央控制。
But the idea that the journalist must understand the law profoundly than an ordinary citizen rests on an understanding of the established conventions and special responsibilities of the news media.
但是记者必须比普通民众更深刻的理解法律这一想法,是基于对已确定的惯例的理解和对新闻媒体的特殊尊重。
First, identify the next phase by creating a new iteration, following your established naming conventions.
首先,通过创建一个新的迭代来识别下一个阶段,遵循您所建立的命名约定。
The aim of coding conventions can be many and varied, but typically, conventions are established to improve readability, extensibility, and reliability of the code.
有许多不同的代码编写约定,但它们的目的都是改善代码的可读性和可靠性。
The Internet has upended many established social conventions, one of the oldest being that there was something cowardly about anonymous condemnations.
互联网颠覆了众多既定的社会习俗,其中历史最悠久的一条就是,匿名的谴责总是带有某种胆怯的味道。
Please notice that we've established some conventions here
注意,我们在这里确立了一些约定
This may seem like nitpicking in some cases, but those policies and conventions were presumably established for a good reason, so they should be upheld.
有些时候这样做显得吹毛求疵,但是定下这些规定和规范是有缘由的,所以应该遵守。
A widely accepted set of rules, conventions, standards, and procedures for reporting financial information, as established by the financial Accounting standards Board.
由财务会计标准委员会制定的,被广泛接受的一系列的规则,惯例,标准及报告财务信息的程序。
He had a point because philosophy distances us from conventions, from established assumptions, from settle beliefs.
哲学确实会让我们疏远我们过去的惯例习俗,预定的假设,固有的观念。
You should plan for this by following established security conventions and clearly calling out all permissions needed for you components to function.
但是,您应该通过以下内容来计划这一事项:遵循既定的安全约定,并清楚地指出组件正常工作所需的所有权限。
And Callicles did have a point. He had a point because philosophy distances us from conventions, from established assumptions, and from settled beliefs.
卡里克·利斯说得确有道理,因为哲学的确将我们与习俗,既定假设以及原有信条相疏离。
Throughout history, consumption can never be separated from people and established customs and conventions.
古往今来,凡有人群之处便有消费;有消费就有既定的历史习俗惯制。
Throughout history, consumption can never be separated from people and established customs and conventions.
有消费就有既定的历史习俗惯制。
Especially where familiar conventions become well established, 'sclerosis' can set in.
特别是当熟悉的传统建立之后,组织僵化就有可能乘虚而入。
Especially where familiar conventions become well established, 'sclerosis' can set in.
特别是当熟悉的传统建立之后,组织僵化就有可能乘虚而入。
应用推荐